· Abril, 2013

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Abril, 2013

Leia este post.

Ruanda: A busca por justiça de uma ONG contrária aos genocidas

  29 Abril, 2013

No dia 7 de abril, o governo, os ruandeses que vivem no país e muitos outros entre os da diáspora, assim como seus amigos em todo o mundo, recordaram o início do genocídio. Entrevistamos Alain Gauthier, presidente do Comitê dos Partidos Civis por Ruanda (CPCR), uma das associações que lutam contra a impunidade dos autores dos crimes ocorridos na época.

E se um ataque de drones atingisse Watertown?

  25 Abril, 2013

At 7:15pm, the low buzz of a drone was heard overheard. Seconds later, an enormous explosion engulfed the area, destroying the boat and several nearby homes. Sources say 46 Watertown residents were killed in the missile strike, including 12 children. …… Of course, that's not what happened. But if it...

‘Bom dia, Terra!': Tweets do Espaço

  23 Abril, 2013

Chris Hadfield (@Cmdr_Hadfield), um astronauta canadense “atualmente vivendo no espaço, à bordo da ISS como comandante da Expedition 35,” tem feito tweets diários das suas incríveis fotos da Terra desde dezembro de 2012.

Liderança indígena Achuar grava mensagem de agradecimento

  17 Abril, 2013

Amazon Watch subiu um vídeo no YouTube com uma mensagem de Peas Peas Auyi, liderança indígena Achuar do Peru. Na mensagem, que tem áudio em espanhol e legenda em inglês, Peas Peas Auyi agradece pela solidariedade dos canadenses que apoiaram a luta dos Achuar contra um projeto de mineração na Amazônia...

Leia este post.

Extremismo religioso responsabilizado pelos tumultos em Mianmar

  11 Abril, 2013

Os tumultos em Meikhtila, no centro de Mianmar, que também se espalharam para outras cidades, já mataram mais de 40 pessoas e levantou temores de que os confrontos religiosos e étnicos continuarão a agravar-se no país. Muitos tem analisado as raízes da violência, em particular o crescimento do extremismo que tem causado divisões em Mianmar.

Leia este post.

Bangladesh: Global Voices condena detenção de blogueiros

GV Advocacy  6 Abril, 2013

A comunidade Global Voices, composta por blogueiros, escritores e ativistas de mais de 100 países, deseja expressar sua preocupação sobre o estado atual da liberdade de expressão online em Bangladesh. Exigimos a libertação imediata dos blogueiros detidos e exortamos os agentes do governo a manter os seus compromissos com a legislação nacional e com a doutrina internacional dos direitos humanos.

Blogueira cubana tem visto negado para entrar nos EUA

  4 Abril, 2013

A blogueira cubana, professora e autora do Global Voices, Elaine Díaz Rodríguez teve o visto de entrada aos Estados Unidos negado na quarta, dia 3 de abril, o que a impede de articipar do Congresso Internacional de Estudos Latino-Americanos. O jornalista Alex Haubrich relatou a frustração de Elaine com o...

Sobre nossa cobertura de Inglês

en