· Março, 2013

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Março, 2013

“Ask Angy” humaniza a experiência dos imigrantes indocumentados

Angy Rivera partilha a sua história de imigração com o mundo, e especialmente com os Estados Unidos, na esperança de humanizar essa experiência complexa. Há dois anos, anunciou publicamente que não tinha "medo de ser imigrante sem documentação", e desde...

Ativistas LGBTs espancados e um preso no Congrresso Nacional

Em 27 de março, um protesto contra a recente eleição do deputado e controverso líder evangélico Marco Feliciano como presidente da Comissão de Direitos Humanos e Minorias da Câmara dos Deputadoss, terminou com repressão contra ativistas LGBTs. No Youtube, Rodrigo...

Brasil: Entrevista com comunidade indígena antes de expulsão

A ativista brasileira Nayana Fernandez entrevistou alguns dos antigos moradores da ocupação conhecida como Aldeia MAracanã, no Rio de Janeiro, alguns dias antes da violenta expulsão que sofreram por aprte do governo do estado.

Exército brasileiro entra em terra indígena Munduruku

Em 22 de março, p governo brasileiro enviou 60 agentes da polícia e forças armadas à terra do povo indígena Munduruku, na bacia do rio Tapajós. Ativistas e bogueiros acreditam que a missão tem como objetivo garantir a realização de...

A tua história dava um filme?

A Global Dialogues promove um concurso internacional desafiando jovens até aos 24 anos (inclusive), a apresentarem ideias originais para curtas metragens sobre o HIV/Sida e a Sexualidade ou sobre Violência, até 10 de abril de 2013. O concurso, promovido também...

VÍDEO: Tóquio experimenta o Harlem Shake

O Harlem Shake, meme que se espalhou pela Internet, chegou a Tóquio. A versão, organizada por um latino-americano conhecido pelo pseudônimo Saw, foi filmada no dia 17 de março de 2013 em Shibuya, o coração da cultura jovem no Japão, e...

Expulsa por inadimplência, universitária filipina comete suicídio

Uma caloura da Universidade das Filipinas cometeu suicidio após ter sido forçada a não mais frequentar às aulas devido à inadimplência. As redes sociais foram tomadas por tristeza e simpatia pela morte prematura da estudante de 16 anos de idade....

Denúncias vinculam o Papa Francisco à “Guerra Suja” da ditadura argentina

Esteve Jorge Bergoglio -agora Papa Francisco- envolvido na mortal Ditadura Militar Argentina? Muitos em todo o mundo estão se perguntando esta questão e internautas continuam a compartilhar informações sobre o alegado papel de Bergoglio durante a "Guerra suja". Outros apontam...

Digitalizando a biblioteca nacional do Vietnã

Desde 2006, a Biblioteca Nacional do Vietnã iniciou uma parceria com Fundação Vietnamita de Preservação do Nôm para preservar digitalmente sua coleção especial, que tem mais de 4000 textos antigos em Hán e Nôm, os antigos sistemas de escrita ideográfica do Vietnã....

Vídeo: Visão interna de um jornalista chinês sobre a censura

O Comitê de Proteção dos Jornalistas apresenta um relatório especial sobre a censura na mídia na China. No relatório, Jonah Kesselconta  uma história, através de um vídeo [en], sobre o jornalista chinês Liu Jianfeng, que relata sobre as questões sociais em...

China, poluição e aldeias de câncer

O aviso de um bilionário chinês, de que nenhuma quantia pode proteger os ricos da crise ambiental da China, repercutiu entre os usuários da rede. Muitos já estão alarmados com a combinação tóxica da contaminação do ar e da água...

Israel introduz linhas de autocarro separadas para judeus e árabes

A partir do dia 4 de Março, Israel introduziu autocarros separados para judeus e árabes, nas linhas entre a Cisjordânia e Israel. Os internautas reagem à notícia descrevendo a prática de Israel como segregacionista e apartheid.

Sobre nossa cobertura de Inglês

en