Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Março, 2013

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Março, 2013

31 Março, 2013

“Ask Angy” humaniza a experiência dos imigrantes indocumentados

Angy Rivera partilha a sua história de imigração com o mundo, e especialmente com os Estados Unidos, na esperança de humanizar essa experiência complexa. Há dois anos, anunciou publicamente que não tinha "medo de ser imigrante sem documentação", e desde...

19 Março, 2013

Expulsa por inadimplência, universitária filipina comete suicídio

Uma caloura da Universidade das Filipinas cometeu suicidio após ter sido forçada a não mais frequentar às aulas devido à inadimplência. As redes sociais foram tomadas por tristeza e simpatia pela morte prematura da estudante de 16 anos de idade....

16 Março, 2013

Denúncias vinculam o Papa Francisco à “Guerra Suja” da ditadura argentina

Esteve Jorge Bergoglio -agora Papa Francisco- envolvido na mortal Ditadura Militar Argentina? Muitos em todo o mundo estão se perguntando esta questão e internautas continuam a compartilhar informações sobre o alegado papel de Bergoglio durante a "Guerra suja". Outros apontam...

8 Março, 2013

China, poluição e aldeias de câncer

O aviso de um bilionário chinês, de que nenhuma quantia pode proteger os ricos da crise ambiental da China, repercutiu entre os usuários da rede. Muitos já estão alarmados com a combinação tóxica da contaminação do ar e da água...

Israel introduz linhas de autocarro separadas para judeus e árabes

A partir do dia 4 de Março, Israel introduziu autocarros separados para judeus e árabes, nas linhas entre a Cisjordânia e Israel. Os internautas reagem à notícia descrevendo a prática de Israel como segregacionista e apartheid.