Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Últimas notícias

15 Fevereiro, 2019

Netizen Report: como está a repercussão da crise da Venezuela on-line

GV Advocacy

Enquanto venezuelanos continuam enfrentando censura na internet, turcomenistão bloqueia Google Play, Líbano bloqueia Grindr e Brasil altera lei de acesso à informação.

12 Fevereiro, 2019

Comunidade LGBT da Guiana celebra sua primeira parada do orgulho gay

"#Guyana é o único país da América do Sul onde a homossexualidade ainda é ilegal! E o país acaba de celebrar sua primeira parada do orgulho LGBT. Esperamos que a descriminalização seja o próximo passo..."

8 Fevereiro, 2019

Tagarela espinhosa, único pássaro endêmico do Nepal, fascina ornitólogos e apaixonados por pássaros

O tagarela espinhosa, encontrado apenas no Nepal, tem fascinado ornitólogos e observadores de pássaros por todo o mundo. Ele está ameaçado pelo desmatamento para a agricultura e pela expansão das áreas urbanas.

7 Fevereiro, 2019

Em defesa do emoji do mate e por que ele é importante para a América do Sul

Essa bebida sul-americana, amada por milhões de pessoas, está perto de entrar no léxico dos emojis.

6 Fevereiro, 2019

Com aumento de oito vezes no preço do passaporte, angolanos vão às ruas protestar

O aumento da taxa de emissão dos passaportes ordinários é justificado pelo Ministério do Interior, órgão de tutela, ao elevado custo de produção do documento.

Nove anos após terremoto no Haiti, grupo de agricultores desalojados busca caminho para subsistência 

"Não tínhamos nada para recorrer, nada para vender no mercado. [...] O mais sofrido foi a perda de nossa dignidade."

2 Fevereiro, 2019

Desastre em mineradora no Brasil mostra que promessa de Bolsonaro de flexibilizar a regulamentação do setor é totalmente inadequada

Em sua posse, ele criticou os reguladores de mineração e prometeu dar mais liberdade ao Ministério de Minas e Energia.

31 Janeiro, 2019

#FreeAmade: detenção de jornalista gera indignação em Moçambique

O jornalista foi detido pela Polícia da República de Moçambique (PRM), no dia 5 de Janeiro, enquanto fazia o seu trabalho.

24 Janeiro, 2019

Acção da polícia contra população negra renasce debate sobre racismo em Portugal

A polémica iniciou com um cenário de violência entre a polícia e cidadãos angolanos, registado por um vídeo amador, domingo (20 de Janeiro) de manhã no bairro da Jamaica, distrito de Setúbal, em Portugal.

“Ninguém sabe o que vem a seguir”: Venezuelanos vão às ruas no maior desafio de Maduro até agora

"Em 2014, ter os serviços de segurança puxando o regime de Maduro da tomada era uma fantasia. Em 2017, uma esperança. Em 2019, é um plano"

23 Janeiro, 2019

Crise de legitimidade política da Venezuela abala a Wikipédia — e pode até ter levado a bloqueio

GV Advocacy

Usuários venezuelanos da Wikipédia discutem sobre a questão que abala o país: Quem tem direito legítimo à presidência?

22 Janeiro, 2019

Ensino em transição: como professores transgênero estão transformando escolas no Brasil e na Colômbia

"É uma pedagogia curativa e poética porque tenta remediar as lesões de ódio, raiva e discriminação que todos os envolvidos no sistema educacional vivenciam, não apenas as pessoas transgênero."

18 Janeiro, 2019

Nas redes sociais, moçambicanos clamam por justiça no caso das dívidas

No total, as dívidas prefazem cerca de dois mil milhões de dólares, repartidos entre três projectos que aparentemente deviam servir para a protecção e segurança de Moçambique.

Netizen Report: Quem mais está sendo silenciado na Arábia Saudita?

GV Advocacy

Assassinato do jornalista saudita Jamal Khashoggi alerta sobre outros abusos na Arábia Saudita, Bangladesh bloqueia o Skype, e China persegue usuários do Twitter.

16 Janeiro, 2019

Húngaros fazem protestos noturnos contra o novo sistema judicial e a chamada “lei da escravidão”

A chamada "Lei da Escravidão" aumentará de 250 para 400 o número de horas extras que os trabalhadores poderm fazer no ano.