Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Últimas notícias

19 Fevereiro, 2018

Encontro da caligrafia iraniana, quadrinhos e cultura pop ocidental na arte de Jason Noushin

The Bridge

"Obviamente, a cultura pop e caligrafia persa tradicional não combinam entre si, mas o impacto visual do conjunto é harmonioso."

18 Fevereiro, 2018

Nova Editora de Lingua em português e mudança na liderança!

GV Community Blog

Announcing Melina Coelho as Portuguese Lingua Editor!

7 Fevereiro, 2018

México, a estrela do Oscar

A forma da água, filme do cineasta mexicano Guillermo del Toro, lidera a lista dos indicados ao Oscar. No Twitter, as indicações foram comemoradas através de memes.

A anistia poderia ser um caminho para a paz no México? Depende para quem se faz essa pergunta

Pré-candidato à presidência do México propõe anistia como alternativa ao conflito armado interno que vive o país. A opção não é novidade na América Latina. Na Colômbia foram feitas propostas similares.

5 Fevereiro, 2018

Cresce a apreensão na Uganda sobre casos de febre gerada por vírus mortal

A morte de Bridget Nalunkuuma no centro da cidade ugandesa de Nakaseke revoltou os habitantes que temem que a menina possa ter morrido de febre hemorrágica da Crimeia-Congo. Segundo a imprensa, mais oito pessoas morreram nos últimos meses depois de apresentarem sintomas...

1 Fevereiro, 2018

Refugiados ainda são usados como bodes expiatórios no Líbano

"Como alguém pode dizer que essas pessoas estão aqui para receber ajuda de organizações internacionais quando muitas, na verdade, não estão recebendo nada?"

De quem é a responsabilidade de acabar com a violência sexual na Somália?

Apesar da questão do estupro ter atraído a atenção do governo da Somália, a violência sexual contra mulheres e crianças ainda é muito grande e o número de casos continua a crescer.

Como a nova legislação de cibersegurança de Macau impactará a liberdade de expressão?

GV Advocacy

A Associação de Funcionários Públicos de Macau (MCSA) redigiu uma carta aberta demonstrando preocupação de que o monitoramento e a vigilância de dados on-line através de código código binário é um ato “arbitrário, desproporcional e ilegal".

30 Janeiro, 2018

Risco para patrimônio mundial da UNESCO: governo búlgaro autoriza construção em Pirin e cidadãos protestam

Manifestantes querem que a polêmica decisão seja retirada e garantias confiáveis sejam dadas de que a preservação do parque e a lei estarão protegidas – incluindo a exoneração do ministro do Meio Ambiente, Neno Dimov.

29 Janeiro, 2018

Netizen Report: governo brasileiro quer ajuda do Google para manipular a opinião pública

GV Advocacy

O Netizen Report do Global Voices Advocacy apresenta um panorama dos desafios, conquistas e novas tendências sobre direitos digitais no mundo todo.

26 Janeiro, 2018

Dois artistas iranianos importantes, duas reações muito diferentes aos protestos

De um lado, um escritor célebre, conhecido por sua luta contra a censura, condena a queima da bandeira nacional durante os protestos. Por outro lado, um famoso cineasta apoia os protestos.

Novas ameaças à liberdade de expressão no Sul da Ásia em 2017

GV Advocacy

Em 2017, países do Sul da Ásia encararam desafios cada vez maiores no campo da liberdade na internet, censura e liberdade de expressão.

25 Janeiro, 2018

Jornalistas da Reuters que cobriam conflito da etnia rohingya em Myanmar são detidos por ‘obtenção ilegal de informação’

GV Advocacy

"Se Myanmar leva a sério as reformas democráticas, deve aceitar o direito dos jornalistas de trabalhar livremente e relatar temas que tragam desconforto para quem está no poder."

Em memória de Alepo

The Bridge

"Estamos vivos, continuaremos lutando e o sonho será realizado"

23 Janeiro, 2018

Agora, quem visita o Palau precisa assinar um termo de compromisso com o meio ambiente

"Filhos de Palau, como seu convidado, eu assumo esse compromisso de preservar e proteger seu lar lindo e singular."