Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Política

28 Março, 2018

Como o Cinema e a TV estão ajudando os venezuelanos a lidarem com o colapso de seu país

The Bridge

Em meio à falta de comida e o alto índice de criminalidade, venezuelanos procuram significado em "Jogos Vorazes" e "The Walking Dead".

16 Março, 2018

Após duas décadas, será que Gana finalmente terá uma lei de direito à informação?

"Nós, o povo... temos fé no sistema e esperamos que trabalhem com eficiência, justiça e imparcialidade. Mas esse não tem sido o caso, já que continuamos no escuro".

11 Março, 2018

Página oficial da Prefeitura de São Paulo bloqueia usuários que criticam o prefeito

GV Advocacy

As revelações lançam luz sobre o desconhecido território legal da administração de contas digitais, de instituições públicas, hospedadas em plataformas privadas, como o Facebook.

6 Março, 2018

Sobre idiomas: os muitos sabores do persa na Eurásia

"As categorias de idiomas, a que estamos mais ou menos presos, estão organizadas verticalmente por estado-nação."

25 Fevereiro, 2018

Quem é responsável pela avalanche de lixo que matou 16 em Moçambique?

Mais de 500 famílias vivem na Lixeira de Hulene, em funcionamento desde 1972 e o único depósito a servir Maputo. Dezesseis morreram após uma montanha de detritos desabar em Fevereiro.

22 Fevereiro, 2018

Espaço cultural palestino em Haifa recupera a voz autêntica dos artistas

"Um espaço inacabado que convida as pessoas a colaborar e a fazer parte do lugar."

Após envio de top model para o hospício, são-vicentinos temem que política e patriarcado estejam em jogo

"Se Yugge não tem acesso à justiça, como acreditar que estamos protegidas?"

21 Fevereiro, 2018

“Os Outros Sabem que Nós Existimos?”: O testemunho de uma enfermeira da sitiada Ghouta Oriental na Síria

The Bridge

"Estávamos chorando por Umm Muhammad, e porque estávamos com medo. Nós nos perguntamos se íamos enfrentar o mesmo destino, e se nossos filhos ficariam sem mãe."

Como a Apple está abrindo caminho para uma ‘ditadura na nuvem’ na China

GV Advocacy

Agora que a Apple cedeu ao Partido Comunista Chinês, quanto tempo levará para que outras empresas de tecnologia resistam à pressão?

Estado Islâmico deixou a cidade síria de Raqqa, mas minas terrestres continuam mutilando e matando

"Enviei um dos meus filhos para verificar nossa casa perto da torre do relógio, mas quando ele chegou, as minas estavam esperando por ele na porta da frente da casa".

5 Fevereiro, 2018

Cresce a apreensão na Uganda sobre casos de febre gerada por vírus mortal

A morte de Bridget Nalunkuuma no centro da cidade ugandesa de Nakaseke revoltou os habitantes que temem que a menina possa ter morrido de febre hemorrágica da Crimeia-Congo. Segundo a imprensa, mais oito pessoas morreram nos últimos meses depois de apresentarem sintomas...

4 Fevereiro, 2018

Biotestamento na Itália: “disposições antecipadas do tratamento de fim de vida” tornam-se lei

Assinar um testamento biológico na Itália, agora, significa se ver como alguém capaz de entender e querer, quais tratamentos de saúde serão aceitos ou recusados em caso de incapacidade mental.

1 Fevereiro, 2018

Refugiados ainda são usados como bodes expiatórios no Líbano

"Como alguém pode dizer que essas pessoas estão aqui para receber ajuda de organizações internacionais quando muitas, na verdade, não estão recebendo nada?"

Como a nova legislação de cibersegurança de Macau impactará a liberdade de expressão?

GV Advocacy

A Associação de Funcionários Públicos de Macau (MCSA) redigiu uma carta aberta demonstrando preocupação de que o monitoramento e a vigilância de dados on-line através de código código binário é um ato “arbitrário, desproporcional e ilegal".