Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Américas

14 Fevereiro, 2017

Fronteiras e vetos não irão me impedir de ser médico e muçulmano

The Bridge

O Paquistão e diversos outros países de maioria muçulmana têm muitos médicos no sistema de saúde dos EUA. Jalal Baig teme que as restrições migratórias possam afetar a atuação de médicos no país.

9 Fevereiro, 2017

O decreto presidencial de imigração quer deixar a impressão de que é fácil entrar legalmente nos EUA

The Bridge

Na verdade, é um porre.

Agência de checagem argentina completa 7 anos

Chequeado.com faz parte de um movimento mundial de 'fact-checking', influenciado por estratégia desenvolvida nos Estados Unidos há mais de uma década

7 Fevereiro, 2017

Do sofrimento para as estrelas: para estas crianças latino-americanas, o lixo não ficará no caminho da música

“Per aspera ad astra” significa alcançar a glória apesar das adversidades. Jovens do México e Paraguai, vivendo em meio ao lixo ou usando-o para construir instrumentos musicais, estão fazendo isto.

2 Fevereiro, 2017

Líderes da ONU conversam com o Global Voices sobre Trump, mudanças climáticas, imigração e recursos hídricos

Trabalho tratando de alguns dos temas mais urgentes deve prosseguir, independentemente do posicionamento do presidente eleito dos EUA.

1 Fevereiro, 2017

Indígenas estão ameaçados de despejo em Dourados, no Mato Grosso do Sul

A Reserva Indígena de Dourados, com 3.475 hectares, é conhecida por ostentar alguns dos mais altos índices de violência e densidade demográfica em Terras Indígenas.

30 Janeiro, 2017

Projeto de lei no México quer atrelar financiamento público de partidos a número de votos

#SinVotosNoHayDinero é a proposta dos deputados que buscam reduzir o ingresso de partidos políticos provenvientes da verba pública.

25 Janeiro, 2017

No aniversário de 463 anos de São Paulo, moradores da periferia pedem diálogo ao novo prefeito

Este post foi publicado originalmente no medium da Agência Mural e é republicado aqui via parceria de conteúdo. Alguns depoimentos foram retirados desta versão para adequar o texto ao nosso limite de tamanho. Você pode conferir todos os depoimentos no...

17 Janeiro, 2017

Velhos ódios machistas motivam um massacre no Ano Novo no Brasil

É preocupante, mas muitas coisas sobre Sidnei Ramos são comuns no que se refere a violência de gênero.

15 Janeiro, 2017

O podcast chileno que coloca as estrelas ao alcance de todos

"Meu grande desejo é que busquemos a criança que há dentro de todos nós e nos surpreendemos com as maravilhas dos nossos cosmos."

10 Janeiro, 2017

Quantas vacas são necessárias para concluir uma carreira no Paraguai?

Pagar pelo Ensino Superior no Paraguai já é difícil para a maioria dos cidadãos, Para uma mulher indígena a dificuldade é dobrada.

7 Dezembro, 2016

Prisioneiro de Guantánamo enviado para Cabo Verde

Num esforço de encerrar a Prisão de Guantánamo antes de terminar o mandato, Barack Obama autoriza a transferência de mais um prisioneiro para Cabo Verde. Os cabo-verdianos estão preocupados, haverá motivos para essa preocupação?

1 Dezembro, 2016

Marcha dos Imigrantes chega a sua 10ª edição em São Paulo

Matéria de Rodrigo Borges Delfim para o MigraMundo, republicado pelo Global Voices como parte de parceria de conteúdo A avenida Paulista, mais famosa via de São Paulo e palco das principais manifestações políticas recentes no Brasil, também serviu de palco para reivindicações...

21 Novembro, 2016

No Paraguai, as meninas mais pobres enfrentam trabalhos forçados para ter acesso à educação

Apesar das leis, um sistema educacional supostamente livre e pactos para a proteção de crianças, muitas meninas das comunidades mais pobres do Paraguai precisam se submeter ao "criadazgo" para ter acesso à educação formal.