Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Américas

15 Agosto, 2017

FDA aprova medicamento anticâncer jamaicano à base de maconha

O Dr. Lowe deveria lançar o próprio medicamento se conseguisse o financiamento? E sobre o papel do governo jamaicano em assumir a liderança em relação à ganja?

12 Agosto, 2017

No Paraguai, pobreza cria um ciclo de mulheres que cuidam dos filhos de outras mulheres

Milhares de mulheres paraguaias são forçadas a se mudarem para a Argentina e a Espanha como cuidadoras, enquanto deixam suas próprias famílias para serem cuidadas por outras mulheres.

11 Agosto, 2017

Faixas de pedestres adotam a bandeira LGBT em El Salvador

A primeira faixa de pedestres colorida da América Central dá um passo em direção a um mundo mais justo para as comunidades LGBT.

10 Agosto, 2017

Na Venezuela, o teatro também é parte da resistência

"O teatro, como qualquer outra actividade artística e criativa a acontecer na Venezuela, enfrenta e reflecte sobre a crise nacional que se intensificou nos últimos meses".

9 Agosto, 2017

Refugiados sírios recém-chegados ao Brasil se deparam com ambiente pró-Assad

Forçados a deixar o país devido à guerra civil, refugiados sírios têm encontrado um lugar no Brasil para chamar de lar.

7 Agosto, 2017

O voto de rebeldia dos venezuelanos

"Aonde quer que estejamos, os venezuelanos só querem votar. Mesmo quando temos que ser nós a organizar as eleições. Votar e votar, ainda mesmo que o governo nos negue esse direito."

3 Agosto, 2017

Ex-preso político angolano Luaty Beirão lança livro no Brasil

Apesar do estado debilitado, o activista registrou em um diário os seus dias de cárcere, resultando no livro que será lançado agora na USP.

31 Julho, 2017

O depoimento de uma professora, neta de escravos, sobre como é o racismo no Brasil

Diva Guimarães pediu o microfone durante um evento de literatura e fez com que a história de sua vida, sobre como o Brasil vê a população negra, viralizasse nas redes sociais.

30 Julho, 2017

A busca da identidade e da verdade se revela através dos palcos teatrais na Argentina

"Já temos duas gerações que não conhecem suas identidades, não queremos uma terceira."

28 Julho, 2017

Primeira web rádio indígena do Brasil usa mídia digital para divulgar os diversos idiomas e tradições do país

Rising Voices

A Rádio Yandê usa tecnologia para acabar com os estereótipos e preconceitos sobre as comunidades indígenas.

27 Julho, 2017

Entendendo a crise entre Porto Rico e Washington por meio da sátira

Juice Media, produtora da série de vídeos "Honest Government Adverts', faz uma pergunta simples: vocês estão preparados para tanta honestidade?

25 Julho, 2017

Risco de deportação nos Estados Unidos ameaça separar pais e filhos

Enquanto os pais enfrentam a ameaça de serem deportados, esses irmãos em San Diego utilizaram as redes sociais para angariar fundos para pagar as contas da casa.

18 Julho, 2017

A vida em uma cela, no Brasil

Com a quarta maior população carcerária do mundo, o Brasil está enfrentando um sistema em colapso que não realiza processos de forma adequada e não consegue reintegrar ex-detentos.

14 Julho, 2017

Heroína lésbica e latina da Marvel causa polêmica

"Rótulos não fazem uma personagem. PERSONALIDADE faz uma personagem!"

Nikolai Slavov, cientista búlgaro residente nos EUA, explica o futuro da medicina: tratamento do câncer e envelhecimento

GV Community Blog

Seria possível tratar a maioria das doenças oncológicas? Em qual direção a medicina está indo? Um cientista búlgaro residente nos Estados Unidos responde perguntas sobre ciência moderna, métodos de tratamento alternativo, clonagem e a possibilidade de uma juventude prolongada.