Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Cultura

20 Novembro, 2017

Restaurante administrado por mulheres rompe barreiras no Pasquistão

"Anos atrás, a vida das mulheres limitava-se às quatro paredes de casa no bairro de Hazara Town. Já não é mais assim".

19 Novembro, 2017

Viajando pelo Japão de ônibus… no YouTube

Um usuário do YouTube viajou de ônibus pelo Japão de ponta a ponta e postou vídeos de toda a viagem.

16 Novembro, 2017

Névoa tóxica em Nova Delhi causa tosse e população exige ação

“Estou tossindo já faz um mês e só recentemente percebi que é por causa da poluição. Mas ninguém faz nada para resolver a situação.”

União: México mostra a recuperação da devastação do duplo terremoto em fotografias

Voluntários foram para a área mais afetada da Cidade do México para remover detritos e estimular o moral público.

Documentário: perdidos nas ruínas da indústria de café da Geórgia durante o período soviético

"Não havia desemprego em Laituri. Todos trabalhavam nas plantações ou nas fábricas."

14 Novembro, 2017

Documentário argentino ‘La educación en movimiento’ mostra outra educação na América Latina

"A gente sabe muito bem que a escola tá aqui, conquistada pela luta, está em luta e vive em luta."

10 Novembro, 2017

De divindade à mera mortal: deusa viva do Nepal volta à vida normal após nove anos como ‘Kumari’

A súbita transformação de menina em deusa reverenciada tem um alto custo. Ela deve permanecer isolada e calma o tempo todo.

7 Novembro, 2017

Em comentário irrefletido, Putin diz que estão coletando material biológico russo

RuNet Echo

"...alguém está coletando imagens de nossos eleitores e utilizando de alguma forma... Bem, imagens são uma coisa, mas você sabia que estão coletando material biológico por todo o país?"

2 Novembro, 2017

“É muito significativo escrever música sobre racismo”

Música de resistência é o coração do mais novo álbum "Résistance" da Songhoy Blues. A banda de Mali fala de assuntos como racismo e apatia do eleitor.

30 Outubro, 2017

Tira da Macedônia incentiva mulheres a seguirem carreira em programação

Neta, uma tirinha de quadrinhos sobre uma jovem mulher que trabalha como engenheira de software, tornou-se um fenômeno da cultura tecnológica na Macedônia.

23 Outubro, 2017

Como as pessoas colocam as roupas para secar no Japão

Algumas pessoas se divertem colocando a roupa para secar no Japão, enquanto outras parecem ser indiferentes à tarefa.

Artista malaia pinta “Mãe Gaia” para pedir proteção do meio ambiente e dos direitos das mulheres

"Na série 'Mãe Gaia', a amamentação é uma representação de como a Mãe Terra nos abastece, nos alimenta e nos sustenta."

21 Outubro, 2017

A arte de escrever, segundo a autora Ingrid Persaud, ganhadora do Commonwealth de 2017

"Quando não estiver escrevendo, leia. Escritores nunca tiram folga".

18 Outubro, 2017

Um olhar sobre o patrimônio destruído da Síria

"É como explodir o Taj Mahal ou destruir a Acrópole em Atenas. É um desastre."

Taiwan é o quê? Um país, uma ilha autônoma, um território separatista ou uma província da China?

The Bridge

O caráter político de Taiwan "é uma questão difícil tanto para diplomatas quanto para jornalistas, não sendo fácil nem mesmo para o taiwanês".