Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Etnia e Raça

28 Agosto, 2018

Conheça a escritora que pode ser a primeira mulher negra na Academia Brasileira de Letras

A premiada Conceição Evaristo, 71 anos, pode se tornar a primeira mulher negra em 121 anos de Academia a ganhar uma cadeira. Até hoje, apenas oito mulheres foram consideradas "imortais". Nenhuma delas, negra.

2 Agosto, 2018

“Estamos aqui. Existimos.”: o site Nofi desafia a representação de pessoas negras na mídia francesa

"Quero que sejamos inevitáveis. Para que possamos dar uma resposta para essa questão de representatividade." Global Voices entrevista o fundador do site Nofi, o primeiro canal de mídia negro francês.

21 Julho, 2018

Boicote contra cantora argentina na França aquece o debate sobre apropriação cultural

O embargo ao show de Romina Bernardo, cantora argentina de reggaeton, por ativistas negras francesas abriu as portas para discussões sobre apropriação que, até então, tinham pouco espaço on-line.

19 Julho, 2018

Romance digital narra violência contra grupos étnicos chineses durante protestos de 1998 na Indonésia

"Mesmo após 20 anos, o 1998 quase não é mencionado. Há muitas coisas a serem feitas para cicatrizar essa ferida e obter alguma forma de justiça."

16 Julho, 2018

A importância de se ter uma feminista negra no governo da Costa Rica

The Bridge

"Enquanto Marielle Franco era assassinada no Brasil por ser negra, feminista e uma voz dissidente na política, Epsy Campbell, uma reconhecida líder do movimento afro latino-americano, era eleita vice-presidente da Costa Rica."

20 Junho, 2018

Kami Rita, do Nepal, estabelece novo recorde ao escalar 22 vezes o monte Everest

"Escalar o Everest? É apenas outra tarefa diária."

29 Março, 2018

Negros atuam em peso na política popular no Brasil, mas seguem subrepresentados no governo, diz pesquisadora

No mês em que se comemora o Dia Internacional de Luta contra a Discriminação Racial e o Dia Internacional da Mulher, intelectual Flávia Rios reflete sobre avanços e desafios nas lutas pela igualdade de raça e de gênero no Brasil.

7 Março, 2018

“Black in Tokyo”: um documentário sobre a vida no Japão

O filme segue o cotidiano de cinco estrangeiros negros, cujas origens vão desde a África Ocidental até os Estados Unidos, desvendando os diferentes desafios culturais e oportunidades de viver na capital do Japão.

6 Março, 2018

Sobre idiomas: os muitos sabores do persa na Eurásia

"As categorias de idiomas, a que estamos mais ou menos presos, estão organizadas verticalmente por estado-nação."

19 Janeiro, 2018

Foto mostra garoto vendo fogos de artifícios no Ano Novo. Por que algumas pessoas pensam que ele é pobre e triste?

"As pessoas que olham a foto de uma pessoa negra estão pré-condicionadas a achar que a imagem está associada com pobreza e abandono... Essa pré-condição é racismo estrutural.

15 Janeiro, 2018

Africanos ‘dão lição’ de boa governança ao presidente dos EUA após indignação mundial com comentário ‘racista’

"SIM, a África e seus países têm seus problemas...isso é fato...mas sermos xingados e desrespeitados de forma descarada pela nação que por anos tirou todos os recursos do continente é demais."

5 Janeiro, 2018

2017: mais um ano de empoderamento feminino na América Latina

Os movimentos de mulheres continuam a ganhar terreno na América Latina, espera-se que 2018 seja um ano de crescimento de muitos outros projetos que promovam mudanças fundamentais na sociedade.

12 Dezembro, 2017

Tata Genaro Ramírez: o fazendeiro que reviveu o idioma náuat em El Salvador

Rising Voices

Genaro inspirou uma nova geração de professores de náuat, estimulou o interesse pela documentação do idioma, quebrou tabus e difundiu a língua em El Salvador.

10 Novembro, 2017

De divindade à mera mortal: deusa viva do Nepal volta à vida normal após nove anos como ‘Kumari’

A súbita transformação de menina em deusa reverenciada tem um alto custo. Ela deve permanecer isolada e calma o tempo todo.

26 Outubro, 2017

Levou 121 anos para que uma cantora indígena se apresentasse no Teatro Amazonas

O teatro foi construído no fim do século 19 com a riqueza da exploração da borracha na Amazônia -- atividade que na época trouxe devastação para as comunidades indígenas da floresta.