Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Etnia e Raça

15 Janeiro, 2018

Africanos ‘dão lição’ de boa governança ao presidente dos EUA após indignação mundial com comentário ‘racista’

"SIM, a África e seus países têm seus problemas...isso é fato...mas sermos xingados e desrespeitados de forma descarada pela nação que por anos tirou todos os recursos do continente é demais."

5 Janeiro, 2018

2017: mais um ano de empoderamento feminino na América Latina

Os movimentos de mulheres continuam a ganhar terreno na América Latina, espera-se que 2018 seja um ano de crescimento de muitos outros projetos que promovam mudanças fundamentais na sociedade.

10 Novembro, 2017

De divindade à mera mortal: deusa viva do Nepal volta à vida normal após nove anos como ‘Kumari’

A súbita transformação de menina em deusa reverenciada tem um alto custo. Ela deve permanecer isolada e calma o tempo todo.

18 Outubro, 2017

Artista guinéu-equatoriana, Carmen Bolena, investiga sua história e identidade através de seus desenhos

"Toda essa descoberta foi reparadora para a minha consciência conturbada. Já não dói mais assumir que sou negra. Eu sou e digo isso com muito orgulho."

8 Outubro, 2017

Africanos se unem em solidariedade aos rohingyas perseguidos em Myanmar

"Quem cala, consente. Nosso silêncio é preocupante. Precisamos falar sobre isso, precisamos nos indignar, precisamos ajudá-los".

Explicando o conflito na Etiópia Oriental

O mais recente conflito na Etiópia matou, no mínimo, dezenas de pessoas e desabrigou milhares. Mais uma vez, a causa da violência foi a escassez de água e recursos agrícolas.

4 Outubro, 2017

Os tharu do Nepal correm risco de perder a outrora obrigatória arte da tatuagem

Não levamos nada conosco quando morremos, mas eu vou levar estas tatuagens. É um presente desta vida e da natureza que levo para o além.

24 Setembro, 2017

Por que eu não me identifico com o feminismo, mesmo o interseccional

The Bridge

"Em um espaço em que minha vitalidade não é desrespeitada, ignorada ou descartada, eu, sendo uma mulher negra, posso prosperar."

23 Setembro, 2017

Racismo: um assunto tabu dentro da comunidade latina nos Estados Unidos

"Eu não sou racista porque sou latino" parece ser um slogan sob o qual muitos latinos nos Estados Unidos, escondem seus preconceitos.

14 Setembro, 2017

As comunidades do Ártico europeu na linha de frente das mudanças climáticas

"Os sami não são os únicos a pagar o preço. Nós vamos destruir nosso planeta."

26 Agosto, 2017

Como são os ‘Óculos Racistas’ da Rússia

RuNet Echo

O animador russo, Alexey Yurevich, produziu sua própria versão do sucesso viral de Rudy Mancuso de 2016, "Óculos Racistas", usando o mesmo princípio com um toque exclusivo da Rússia.

21 Agosto, 2017

Dicionário pode evitar extinção de idioma no Nepal falado por apenas duas pessoas

Kusunda, idioma do Nepal em extinção, com apenas dois falantes fluentes, ganha livro contendo a história e a cultura dessa tribo ameaçada que pode ajudar a mantê-lo vivo.

3 Agosto, 2017

“Na Espanha, criamos o melhor sistema contra o racismo: negá-lo”

The Bridge

"...Sinto lhe informar, mas o que acontece neste país — o meu país — com aqueles que não são como nós é racismo sim."

31 Julho, 2017

O depoimento de uma professora, neta de escravos, sobre como é o racismo no Brasil

Diva Guimarães pediu o microfone durante um evento de literatura e fez com que a história de sua vida, sobre como o Brasil vê a população negra, viralizasse nas redes sociais.

29 Julho, 2017

Músicos etíopes acusados de terrorismo por suas letras ‘incitadoras’

GV Advocacy

Em face de uma repressão do governo, músicos afan oromo (a língua da região) surgem como fontes de inspiração visual e musical para o movimento de oposição.