Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Etnia e Raça

14 Setembro, 2017

As comunidades do Ártico europeu na linha de frente das mudanças climáticas

"Os sami não são os únicos a pagar o preço. Nós vamos destruir nosso planeta."

26 Agosto, 2017

Como são os ‘Óculos Racistas’ da Rússia

RuNet Echo

O animador russo, Alexey Yurevich, produziu sua própria versão do sucesso viral de Rudy Mancuso de 2016, "Óculos Racistas", usando o mesmo princípio com um toque exclusivo da Rússia.

29 Julho, 2017

Músicos etíopes acusados de terrorismo por suas letras ‘incitadoras’

GV Advocacy

Em face de uma repressão do governo, músicos afan oromo (a língua da região) surgem como fontes de inspiração visual e musical para o movimento de oposição.

20 Julho, 2017

Irã e sua revolução latente

The Bridge

Sem uma presença ativa de justiça em todas as suas formas, continuará impossível para qualquer governo iraniano alcançar uma coexistência entre outras etnias do país.

14 Julho, 2017

Heroína lésbica e latina da Marvel causa polêmica

"Rótulos não fazem uma personagem. PERSONALIDADE faz uma personagem!"

4 Julho, 2017

Estudantes dalit dizem que o desaparecimento das bolsas de estudos do governo indiano é discriminatório

"O progresso educacional de cada um de nós, dalits , é determinado pela concessão destas bolsas. Quando nos negam isto, passamos por sofrimento e morte social"

27 Junho, 2017

Relembrando a história de Lehman Brightman, pioneiro dos direitos civis dos povos nativos americanos

The Bridge

Brightman foi uma figura importante em muitos atos de resistência dos povos nativos americanos, incluindo a ocupação da ilha de Alcatraz e do Monte Rushmore.

23 Junho, 2017

Mulher, negra, espanhola e policial

"Tanto pessoas fora da profissão quanto os meus colegas acham estranho ver um policial negro. De fato, já me perguntaram várias vezes se sou espanhola mesmo."

18 Junho, 2017

A violência étnica e política continua manchando o Burundi

"Se eu tivesse oportunidade, eu perguntaria a vocês por que insistem em fornecer argumentos aos colonizadores imperialistas que nos chamam de selvagens"

12 Junho, 2017

Homens calvos estão a ser raptados e mortos em Moçambique

Um novo fenómeno de rapto de pessoas calvas para tráfico de parte dos seus órgãos, supostamente para fins obscuros, foi detectado em Moçambique.

6 Junho, 2017

Para afro-colombianos, racismo institucional é uma realidade do dia a dia

"Vocês me põem numa situação complicada e ainda me chamam de extremista?"

1 Maio, 2017

Rafael Braga Vieira: Símbolo do racismo institucional e da criminalização da pobreza pela justiça brasileira

Rafael Braga era um morador em situação de rua e catava materiais recicláveis para sobreviver quando foi preso pela primeira vez. Mas isso foi apenas o começo de uma saga penosa e cruel.

18 Abril, 2017

Geórgia queria muito acordo de isenção de vistos com UE e agora já há motivo para festejar

"A partir de dia 28 de março, os cidadãos georgianos podem visitar a vasta área Schengen sem fronteiras por até 90 dias em qualquer período de 180 dias."

10 Abril, 2017

Para um cidadão britânico nascido na Somália, Brexit é um “caminho sem volta”

The Bridge

"Esta não é a Inglaterra em que cresci, nem a que eu tanto quis viver."

Duas universidades moçambicanas querem proibir o uso de saias curtas e dreadlocks

"Se os estudantes seguirem essas regras, é porque não tem tomates para fazerem valer seus direitos humanos, e merecem a universidade onde estudam".