Destaques sobre Língua
Notícias sobre Língua
Achados e perdidos: a luta para preservar a herança linguística do Nepal
Pais insistem na proficiência em nepali ou inglês nas escolas para garantir boas perspectivas de emprego para os filhos; ao menos 24 línguas do Nepal estão "ameaçadas de extinção".
Combater a desinformação em línguas com poucos recursos: Lições de todo o mundo
Um recente webinar analisou como comunidades linguísticas com poucos recursos podem estar em desvantagem no enfrentamento à desinformação e ao acesso a recursos de alfabetização midiática.
Instituição linguística oficial da Espanha recua do uso de pronome neutro
"A RAE parece um pouco com o Papa: não importa o que dizem, mas o que dizem é meio caminho andado."
As línguas românicas estão se tornando mais neutras em relação ao gênero?
Cada comunidade linguística busca suas própiras soluções, mas nem todas as pessoas estão contentes com isso.
Nigerianos enfrentam negacionismo da Covid-19 por meio das redes sociais
Os nigerianos tentam conter a negação do coronavírus com contranarrativas que utilizam uma linguagem mais acessível por meio de campanhas, e sem a desconfiança entre cidadãos e o governo.
Apontando para as estrelas, esta linguista de Trinidad e Tobago destaca como a linguagem nos conecta
[Os nomes são] "a manifestação linguística do choque das culturas ameríndia, africana, europeia e asiática que orientaram a cultura e a língua crioula."
”A Linguística está em tudo, da astronomia à vida cotidiana”, diz esta linguista de Trinidad e Tobago
"Os trinbagonianos estão conectados por meio de uma história linguocultural em comum e presente; não precisamos definir, explicar ou substituir constantemente nossas palavras em nossas conversas."
Perdido na tradução: Por que o Google Tradutor costuma errar com o iorubá e outros idiomas
À medida em que empresas de tecnologia procuram fornecer traduções e acesso à diversas línguas on-line, surgem controvérsias e desafios — principalmente quando se trata da exatidão e das nuances culturais.
Da Suécia ao México, indígenas explicam por que seus idiomas estão desaparecendo
Apesar de as regiões nórdicas da Europa estarem a milhares de quilômetros do México, parece que há um elemento em comum que os une: a perda de territórios e a destruição da identidade de seus povos nativos.
Esperança para língua nepalesa em iminente extinção diminui com morte de uma das últimas falantes nativas, aos 85 anos
Gyani Maiya era uma das duas falantes fluentes de kusunda. Com o seu falecimento, o idioma sofreu uma perda irreparável.
Empréstimos linguísticos do idioma iorubá: como as línguas evoluem
Usar palavras da língua iorubá em suas formas originais ajuda a garantir que a cultura – mantida viva por meio da língua – continue a prosperar.
Museus da mente: Por que deveríamos preservar línguas ameaçadas
Manter línguas ameaçadas envolve transformar a maneira como os falantes desses idiomas são vistos em suas comunidades, como as línguas são retratadas pela mídia local e nacional e como o assunto é tratado pelo governo.
Quíchua, uma língua que nos liberta
"O quíchua era uma língua com a qual eu convivia, mas não conhecia de verdade."
“As grandes empresas de tecnologia não irão resolver os problemas por nós. Nós mesmos podemos fazer isso.”
Meu avô de 92 anos lê e escreve em iorubá, como a maioria dos nigerianos da sua geração. Mas como eles não são "alfabetizados" em inglês, foram excluídos do mundo digital.
Correndo contra: uma entrevista com um editor francês de literatura turca
"A Kontr é uma editora e uma casa para onde convidamos apenas quem gostamos, não é uma fábrica para produzir bens, rótulos ou para ganhar dinheiro."
Projetos Global Voices
