Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Desastre

2 Fevereiro, 2019

Desastre em mineradora no Brasil mostra que promessa de Bolsonaro de flexibilizar a regulamentação do setor é totalmente inadequada

Em sua posse, ele criticou os reguladores de mineração e prometeu dar mais liberdade ao Ministério de Minas e Energia.

17 Agosto, 2018

Meses após a devastação do furacão Maria, Dominica lança uma campanha de plantio de árvores. Mas isso será o suficiente?

"Os agricultores jovens, e até mesmos alguns dirigentes mais velhos, não têm condições de comprar fertilizantes e produtos químicos para tratar de nossas fazendas. Por que os agricultores não podem ser melhor tratados nesse pequeno país?"

28 Julho, 2018

Se você passou 2017 no Caribe, este foi o ano que você teve

O ano de 2017 foi como uma montanha russa para o arquipélago caribenho, repleto de pontos incrivelmente altos e quedas de embrulhar o estômago.

19 Abril, 2018

Após incêndio fatal na Rússia, insensibilidade do governo e “trolagens” geram indignação

RuNet Echo

O trágico incidente em Kemerovo expôs não só a insensibilidade dos oficiais russos ao sofrimento popular e a falta de habilidade para gerenciar crises, como também a suscetibilidade da sociedade à trolagem on-line, tanto patrocinada pelo governo como externa.

5 Março, 2018

‘Acaba de me matar': a brincadeira da internet angolana que desafia o Governo

"Mais do que um acutilante protesto contra a condição da vida nos musseques em Luanda, 'Acaba de me matar' é também um acto de performance que se enquadra perfeitamente no universo da arte contemporânea"

27 Novembro, 2017

Indícios de esperança à medida que a República Dominicana se reconstrói após o furacão Maria

Já estou planejando filmes com a técnica 'time-lapse' para o futuro. Quem sabe, possamos exibir o retorno de nossas paisagens verdes e exuberantes.

19 Novembro, 2017

Mulheres morrem de parto na Índia rural, onde faltam médicos nos hospitais

Médicos recusam trabalho em pequeno vilarejo na fronteira de Bengala, mesmo com pessoas sofrendo devido à falta de serviços médicos.

16 Novembro, 2017

Névoa tóxica em Nova Delhi causa tosse e população exige ação

“Estou tossindo já faz um mês e só recentemente percebi que é por causa da poluição. Mas ninguém faz nada para resolver a situação.”

União: México mostra a recuperação da devastação do duplo terremoto em fotografias

Voluntários foram para a área mais afetada da Cidade do México para remover detritos e estimular o moral público.

4 Novembro, 2017

Famílias de meninos traficados de Arwal, na Índia, afirmam que polícia não se importa

"Nós éramos oito... eles nos batiam se não cortássemos lenha e também não nos davam comida... Eles mataram quatro meninos e jogaram os corpos em um rio próximo."

27 Outubro, 2017

Portugueses querem justiça para as vítimas de incêndios que assolaram o país em 2017

Segundo o Sistema Europeu de Florestas, cerca de 500 mil hectares de floresta queimaram em Portugal apenas em 2017 -- uma área equivalente ao distrito de Lisboa.

14 Outubro, 2017

Netizen Report: de Porto Rico a Bangladesh, apagões digitais exacerbam a crise humanitária

GV Advocacy

Esta semana, duas populações em lados opostos do globo enfrentam paradas de comunicação em meio a agravamentos rápidos das crises humanitárias

4 Outubro, 2017

Porto Rico, preso entre o colonialismo e os furacões

The Bridge

A passagem dos furacões Irma e Maria e suas consequências trouxeram à tona mais uma vez o enigma primordial de Porto Rico: o colonialismo.

3 Outubro, 2017

O terremoto que revelou a força e a solidariedade do México

"A grandeza do povo é visível nas ruas. Olhares encontrando olhares. Mãos segurando mãos. Corações que não desistem e pedem para que outros continuem batendo."

22 Setembro, 2017

‘Não nos atrevemos a ver': Dominica é devastada pelo furacão Maria

"Relatos iniciais são de devastação total. Até aqui, perdemos tudo o que o dinheiro pode comprar e repor. Dessa vez não estou preocupado com danos materiais, [...] é algo devastador...sem dúvida, desconcertante."