Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Arte e Cultura

19 Fevereiro, 2020

YouTuber moçambicano sequestrado após denunciar ‘profetas’ é solto

Em alguns vídeos presentes no seu canal, o YouTuber conhecido como "Beleza em pessoa" critica profetas moçambicanos.

28 Janeiro, 2020

Um mar de tons vermelhos: celebrando o Ano Novo Chinês

O Ano Novo Lunar de 2020, que se inicia à meia-noite de 24 de janeiro, tem duração de vários dias.

27 Janeiro, 2020

Empréstimos linguísticos do idioma iorubá: como as línguas evoluem

Usar palavras da língua iorubá em suas formas originais ajuda a garantir que a cultura – mantida viva por meio da língua – continue a prosperar.

26 Novembro, 2019

#Sexta-feriaTradicional destaca e protege a rica diversidade cultural do vestuário no México

Rising Voices

Todas as sextas-feiras nas redes sociais, imagens coloridas de tecidos tradicionais e roupas de todas as regiões do México destacam a rica diversidade cultural do país.

19 Novembro, 2019

A morna, género musical cabo-verdiano, torna-se Património da Humanidade

Cesária Évora foi uma de suas mais conhecidas intérpretes.

17 Outubro, 2019

Thread do Twitter mostra arquitetura pós-moderna do Japão

Exemplos de arquitetura pós-moderna podem ser encontrados em todos os cantos do Japão.

2 Outubro, 2019

Antigos focos de resistência política, lojas de livros usados da República Tcheca estão desaparecendo lentamente

Os poucos "antikvariát" sobreviventes se transformaram em museus de nostalgia.

23 Setembro, 2019

Após pintor ser barrado em órgão público, angolanos debatem⁠—de novo⁠—as rígidas regras de vestimenta do país

É comum em Angola que repartições públicas e mesmo instituições privadas exijam que visitantes vistam calças, camisas de manga e sapatos fechados.

24 Agosto, 2019

Único museu de música tradicional do Nepal sofre para salvar instrumentos raros

O único museu de instrumentos musicais do Nepal pode enfrentar o despejo em meio à falta de apoio de pesquisadores e visitantes em geral. O Global Voices fala com Ram Prasad Kadel, o fundador e curador.

8 Agosto, 2019

Quatro lugares da vida real que poderiam ter aparecido em Game of Thrones

Enquanto fãs de todo o mundo se preparavam para uma última dose de querelas dinásticas, intrigas políticas e iminente destruição sobrenatural, quatro locações reais não estariam demais em Westeros e Essos.

31 Julho, 2019

#JBF2019: Festival de Lego 2019 no Japão invade o Twitter

Mais de 270 fãs de Lego apresentaram as suas criações, e as milhares de pessoas que compareceram ao Brickfest no fim de semana compartilharam fotos no Twitter usando a hashtag #JBF2019.

20 Julho, 2019

Artistas azeris vencem luta e salvam da demolição uma casa de oração transformada em cinema

Em uma cidade cada vez mais ofuscada pelos arranha-céus, o Salaam Cinema tornou-se um símbolo de resistência.

23 Junho, 2019

Drag “cholita” enfrenta desafios de estereótipos de gênero e folclore na periferia argentina

"Não é o mesmo ser um homem branco gay da cidade do que um gay [homem] moreno, com esse corpo não-padronizado, com um rosto indígena ..."

21 Junho, 2019

Grupos de teatro abordam problemas sociais e se consolidam nas periferias de São Paulo

Companhia de Teatro de Heliópolis, Estopô Balaio e Núcleo Pele. Formado por moradores de bairros distantes do centro de São Paulo, coletivos têm ganhado espaço com peças nas ruas e em espaços culturais. Grupos abordam questões como racismo e desigualdades

20 Junho, 2019

Você realmente precisa aprender japonês para morar no Japão?

The Bridge

No entanto, quanto mais duras são as lições aprendidas sobre o país, mais nos damos conta de como a vida mundana no Japão realmente é.