Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Arte e Cultura

16 Abril, 2016

Como o brasileiro Kaká se tornou sírio: #IamSyrian, uma campanha que faz todo sírio ter orgulho

Moustafa Jacob, um artista sírio, usou o evento do Óscar para lançar sua campanha #IamSyrian. Mal sabia que esta iniciativa seria como uma bola de neve para mostrar solidariedade internacional com os sírios.

26 Fevereiro, 2016

A assustadora politização do teatro, cinema e meios de comunicação públicos na Polónia

A censura de uma peça do prémio Nobel da Literatura, Elfriede Jelinek, chama a atenção para as dificuldades enfrentadas pela arte financiada pelo estado na Polónia.

21 Fevereiro, 2016

Indianos e paquistaneses esperam que seus países sejam amigos

Muitos grupos e pessoas têm se empenhado para promover conhecimento e amizade que levem a uma paz duradoura entre os dois países.

29 Janeiro, 2016

Cartões-postais antigos revelam lembranças da Primeira Guerra Mundial na Macedônia

Tiradas entre 1914 e 1918, estas fotos não somente documentam os aspectos militares da guerra, mas também fornecem cenários de lugares e pessoas flagradas durante este turbulento período.

20 Janeiro, 2016

Uma arquiteta americana está a ajudar o Brasil a preservar a memória do tráfico de escravos

O cais onde no Rio desembarcavam pessoas escravizadas no século 19 foi recentemente trazido à luz e Sara Zewde projetou um memorial sobre o passado trágico do bairro.

11 Janeiro, 2016

Moçambique‬ é um destino a ter em conta em 2016

Moçambique faz parte de uma lista de 52 lugares propostos pelo jornal norte-americano The New York Times como um dos lugares a visitar (obrigatoriamente) durante o ano 2016, numa lista liderada pela Cidade do México.

29 Dezembro, 2015

Existem realmente “valores europeus”?

"Os desafios provocados por este influxo de pessoas que procuram a felicidade e a paz na Europa não podem ser resolvidos apenas com recursos financeiros."

24 Novembro, 2015

Rapper angolano MCK impedido de sair de Angola

Rapper angolano MCK foi impedido de viajar pelas autoridades sem motivo aparente. O músico é um dos contestatários do regime do actual Presidente de Angola, José Eduardo dos Santos, no poder há 36 anos.

18 Junho, 2015

Como um tradicional jogo africano espalhou-se pelo mundo

Rising Voices

Um antigo jogo de estratégia, apreciado desde as vilas de Sahel até as comunidades pesqueiras dos canais de Moçambique, mostra quanto as culturas africanas são misturadas.

10 Junho, 2015

Arpilleras: Usando agulha e linha, mulheres costuram histórias de abusos em construções de barragens no Brasil

No Brasil, o Movimento dos Atingidos por Barragens adotou uma técnica de bordado usada durante a ditadura chilena para denunciar os abusos vividos por mulheres nas áreas de grandes hidrelétricas. O projeto agora busca apoio para um documentário.

9 Abril, 2015

Terceira Amostra de Cinema Africano em Moçambique com destaque para o cinema Angolano

A capital de Moçambique, Maputo, vai acolher a partir do 13 de Abril até ao dia 10 de Maio a terceira amostra do cinema Africano com destaque para exibição da longa-metragem Angolana "O Grande Kilapy".