Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Oriente Médio e Norte da África

5 Junho, 2020

Do contraterrorismo à Covid-19, governos usam crises para impor estados de emergência contínuos no Oriente Médio

GV AdvocacyCOVID-19

No Oriente Médio, o combate ao terrorismo costumava ser usado como escudo sob o qual os estados de emergência eram justificados e mantidos. Agora, a Covid-19 serve como uma nova justificativa para o uso de plenos poderes.

14 Abril, 2020

O impacto das medidas para conter a COVID-19 nos direitos humanos e nas liberdades civis na região MENA

COVID-19

Medidas para conter a COVID-19 na região MENA têm como alvo principal alguns dos grupos mais vulneráveis, como ativistas de direitos humanos presos, trabalhadores imigrantes e a mídia independente.

28 Janeiro, 2020

Despedida a Lina Ben Mhenni, blogueira tunisiana e defensora dos direitos humanos

GV Advocacy

Nós lamentamos o falecimento de Lina Ben Mhenni, uma proeminente blogueira tunisiana, defensora dos direitos humanos, colaboradora da Global Voices e uma das vozes mais brilhantes da Revolução Tunisiana de 2011.

8 Agosto, 2019

Quatro lugares da vida real que poderiam ter aparecido em Game of Thrones

Enquanto fãs de todo o mundo se preparavam para uma última dose de querelas dinásticas, intrigas políticas e iminente destruição sobrenatural, quatro locações reais não estariam demais em Westeros e Essos.

20 Maio, 2019

Netizen Report: Em meio a ataques no WhatsApp, ativistas processam empresa israelense criadora de software espião

GV Advocacy

Criadores de spyware exploram vulnerabilidade do WhatsApp, Singapura proíbe informações falsas e a Somália planeja cortar o acesso às redes sociais durante provas escolares.

Por que a República Islâmica do Irã tem medo de Nasrin Sotoudeh?

"A República Islâmica está lutando por sua sobrevivência. Em uma situação como essa, as autoridades consideram uma ameaça qualquer pessoa com o potencial de liderar  mudanças. Nasrin Sotoudeh é uma dessas pessoas."

3 Maio, 2019

Um olhar sobre a longa história dos movimentos feministas na Síria

"A revolução de 2011, foi uma revolução contra tudo, e as mulheres tiveram um papel como ativistas revolucionárias na vanguarda da revolução."

22 Abril, 2019

Libertação do ativista egípcio Alaa Abd El Fattah é adiada por dez dias

GV Advocacy

A campanha #FreeAlaa, tranquilizou os defensores ao dizer que o atraso na libertação de El Fattah não é motivo de preocupação no momento.

23 Março, 2019

Fotojornalista Mahmoud Abu Zeid, “Shawkan”, está livre após passar mais de cinco anos em cárcere

GV Advocacy

O jornalista, que trabalhava para a Demotix no momento em que foi detido, passou quase quatro anos em prisão preventiva antes de ser sentenciado.

14 Março, 2019

O quão africana é a África do Norte?

The Bridge

"Por que  às vezes os africanos ao norte do Saara não são considerados como totalmente "africanos"?

13 Fevereiro, 2019

Para acabar com veto da FIFA, Iraque recebe Arábia Saudita pela primeira vez em 40 anos

Iraquianos empunham bandeiras saudita e iraquiana com um amor jamais visto nos últimos 30 anos.

18 Janeiro, 2019

Netizen Report: Quem mais está sendo silenciado na Arábia Saudita?

GV Advocacy

Assassinato do jornalista saudita Jamal Khashoggi alerta sobre outros abusos na Arábia Saudita, Bangladesh bloqueia o Skype, e China persegue usuários do Twitter.

16 Janeiro, 2019

Como café da manhã de graça levou 500 meninas de volta à escola no Iêmen

Antes do início do projeto, um quinto das alunas da escola estava ausente. Agora estão todas de volta à sala de aula.

5 Janeiro, 2019

100 dias para Alaa: família do ativista egípcio conta os dias até sua libertação da prisão

GV Advocacy

Alaa foi preso ou investigado no governo de todos os presidentes do Egito ao longo de sua vida.

14 Dezembro, 2018

Nicky Nodjoumi fala sobre o poder e a política da sua arte

"A escolha do poder como um dos temas centrais do meu trabalho nasceu do desejo de rebaixá-lo ao chão e zombar dele."