Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Dezembro, 2011

Notícias sobre Oriente Médio e Norte da África de Dezembro, 2011

25 Dezembro, 2011

Síria: Blogueira Razan Ghazzawi está LIVRE!

A blogueira síria Razan Ghazzawi foi libertada esta noite, depois de passar 15 dias numa prisão síria. Ghazzawi, que bloga da Síria sob seu nome real, foi detida na fronteira entre a Síria e a Jordânia a caminho de participar...

19 Dezembro, 2011

Egito: Praça Tahrir em Chamas

A Polícia Militar egípcia tocou fogo na Praça Tahrir, no Cairo, para forçar a saída dos ativistas do lado de fora do Gabinete no primeiro aniversário da revolução árabe, despertada pela autoimolação de Mohammed Bouazizi em Sidi Bouzid, na Tunísia.

Brasil-Bahrein: Gás Lacrimogêneo para a repressão “Made in Brazil”

16 Dezembro, 2011

Irã: Onde Está Meu Colega de Classe?

Vários assentos vazios compõem o cenário nas universidades do Irã, pois os estudantes que as ocupavam desapareceram. Este ano, o Tahkim Vahdat, um grupo de destaque nos protestos estudantis, convocou a "Campanha do Assento Vazio" para todo o mundo no...

15 Dezembro, 2011

Síria: Razan Ghazzawi Indiciada, Blogueiros Continuam a Campanha

Oito dias após sua detenção, Razan Ghazzawi foi indiciada, de acordo com um artigo do jornal libanês Daily Star. Blogueiros continuam a fazer campanha para libertá-la.

12 Dezembro, 2011

Mundo Árabe a Gingrich: “Se os palestinos são um povo inventado, os americanos são…”

Os Palestinos são um povo "inventado" que querem destruir Israel, disse o candidato Republicano à presidência dos EUA Newt Gingrich. Seus comentários, em uma entrevista a um canal judeu de televisão, tem atraído ira e o ridículo de internautas em...

5 Dezembro, 2011

Síria: Liberdade para Razan Ghazzawi

Autoridades sírias detiveram a blogueira Razan Ghazzawi na fronteira sírio-jordaniana hoje. Ghazzawi, que foi presa na fronteira sírio-jordaniana, estava a caminho de Amã para participar de um seminário sobre liberdade de imprensa no mundo árabe. Sua prisão gerou críticas e...

2 Dezembro, 2011

Global Voices Podcast: Tecnologia que Empodera!

Nesta edição do Global Voices podcast você poderá ouvir como é que mulheres egípcias estão a usar de tecnologia para combater assédio, e o que nossos autores e editores do Global Voices fizeram no Mozilla Festival em Londres. Marcamos também...

1 Dezembro, 2011

Irã: Embaixada Britânica em Teerã Atacada

Em 29 de novembro de 2011, uma multidão de cerca de mil pessoas realizavam uma manifestação em frente à Embaixada Britânica em Teerã, após os britânicos terem cortado os laços econômicos com o Irã com base no temor em relação...