Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Sul da Ásia

4 Abril, 2016

As mudanças climáticas continuaram a mostrar a sua face horrenda em 2015

Pessoas em todo o mundo foram afetadas por eventos climáticos extremos em 2015, o ano mais quente alguma vez registado.

21 Fevereiro, 2016

Indianos e paquistaneses esperam que seus países sejam amigos

Muitos grupos e pessoas têm se empenhado para promover conhecimento e amizade que levem a uma paz duradoura entre os dois países.

23 Março, 2015

Por que tantos ativistas ambientais estão sendo assassinados?

Em 2012, o índice de assassinatos de ativistas ambientais era quase de três por semana. O aumento da violência contra eles levou a uma busca por soluções.

13 Dezembro, 2014

Como mulheres jovens e independentes estão conquistando seu próprio espaço na indústria da música do Paquistão

Artistas jovens e independentes devem traçar seu próprio caminho em um país com poucas escolas de música formais, onde a música é uma habilidade tradicionalmente passada de geração para geração.

17 Novembro, 2014

Hijras, o terceiro gênero de Bangladesh, comemoram a primeira Parada do Orgulho Hijra

No ano passado, a comunidade de Hijras de Bangladesh ganhou o reconhecimento como gênero diferenciado. Para celebrar o aniversário de um ano de uma maneira colorida, eles fizeram fotos da comemoração na rua.

27 Outubro, 2014

Uma ilha de lixo tóxico cresce no mar das Maldivas

Pilhas usadas, asbesto, chumbo e outros resíduos potencialmente perigosos depositados na ilha de Thilafushi estão se infiltrando na água, mas as preocupações ambientais nunca se materializaram em campanha por parte dos ativistas locais.

25 Setembro, 2014

Portadores do visto H4 são impedidos de conseguir emprego nos EUA

Oferecido aos familiares de trabalhadores estrangeiros nos EUA, esse visto tem sido chamado de “gaiola dourada”, “visto depressão” e “visto de prisioneiro” em reportagens e comentários.

6 Setembro, 2014

1 milhão de refugiados podem marchar até à capital do Paquistão para conseguir atenção do governo

A ameaça partiu da líder tribal do Waziristão do Norte. Líderes das comunidades deslocadas estão impacientes com as medidas ineficientes do governo.

2 Setembro, 2014

Como encontrar a felicidade na democracia

2 Agosto, 2014

No Nepal há uma jogadora de futebol tão famosa quanto Messi

Sunakali levou sua equipe à vitória no torneio nacional de futebol feminino no Nepal. Quando voltaram ao seu distrito, os moradores foram recebe-las gritando "Sunkali é igual a Messi!".

29 Julho, 2014

Uma rua em Bangladesh colorida para a Copa do Mundo

Bangladesh não se classificou para o torneio, mas os fãs de futebol do país estão com a febre da Copa mesmo assim.

11 Julho, 2014

Como um jornal da Índia dá poder às mulheres da zona rural para escreverem sobre suas comunidades

Rising Voices

O Khabar Lahariya é um jornal premiado da zona rural com publicação semanal em dialetos e organizado por 40 mulheres. Conversamos com Poorvi Bhargava, coordenadora editorial, e descobrimos mais.

27 Junho, 2014

O blogger paquistanês que não podia andar, mas inspirou outras pessoas a correr

Sarmad Tariq nunca deixou sua paralisia impedi-lo de viajar o mundo como um palestrante motivacional e um atleta maratonista. Ele faleceu em 30 de abril, aos 38 anos, no Paquistão.

17 Junho, 2014

Brasil ou Argentina? Adversários do futebol se confrontam em Bangladesh, a milhares de quilômetros da Copa do Mundo

Bangladesh pode não estar jogando, mas está tomada pelo frenesi da Copa do Mundo. Os cidadãos se dividem entre os times do Brasil e da Argentina. Bandeiras, camisetas, debates calorosos - a guerra da Copa está a toda.