Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Novembro, 2007

Notícias sobre Sul da Ásia de Novembro, 2007

30 Novembro, 2007

No olho do furação: Blogueiras de Bangladesh falam

Você provavelmente soube das notícias do ciclone Sidr que devastou as regiões da costa sul de Bangladesh, levou centenas de vidas e deixou milhões desabrigados. Possivelmente você leu as notícias em jornais ou blogues, viu as imagens gráficas na TV...

27 Novembro, 2007

Ferramentas inovadoras: Radiocicleta

Também postado no Rising Voices. [en] Via Juliana Rincon a gente fica sabendo um pouco sobre uma bicicleta especial em circulação em Caquetá, Colômbia [en]: “It seats two and carries with it a complete radio broadcasting system, able to send...

21 Novembro, 2007

Blogs bengalis buscam ajuda para as vítimas do ciclone Sidr

Cinco dias depois que o ciclone Sidr arrasou Bangladesh, notícias sobre a devastação continuam aparecendo. Apesar das medidas tomadas pela administração para evacuar um grande número de pessoas e colocá-las fora de perigo, o número de mortos, de acordo com...

19 Novembro, 2007

Rising Voices em Serra Leoa e Bangladesh

Publicado originalmente em Rising Voices [en]. Serra Leoa: O projeto The Think Build Change Salone (TBCS) [Pense Construa Mude Salone] [en] procura ajudar na reconstrução da Serra Leoa pós-guerra civil oferecendo treinamento em Informação & Tecnologia para jovens que trabalham...

16 Novembro, 2007

Bangladesh: O cliclone Sidr e o que veio depois

Sidr [en] é um ciclone de categoria 4 (pior do que o Katrina [pt]) que atingiu o seu ponto mais alto devastando a costa sudeste de Bangladesh com ventos de 240 quilômetros por hora, por volta das 17h30de quinta-feira até...

8 Novembro, 2007

Paquistão: Uma perspectiva do Oriente Médio

O que os blogueiros no Oriente Médio estão dizendo sobre os últimos acontecimentos no Paquistão? As reações vão do lançamento de petições parar a lei marcial a conselhos, passando por lamentos sobre oportunidades na hora errada. Mideast Youth: Escrevendo no...

7 Novembro, 2007

Paquistão: Estabilidade, ativismo e emergência

À medida que a realidade da situação de emergência vai se assentando, as reações dos blogueiros exploram a idéia da democracia e estabilidade no país, olhando para as conseqüências da situação política atual. Metroblogging Lahore [en] destaca os altos e...

6 Novembro, 2007

Índia: Paz no Paquistão

Paquistão: Tudo marcial e sem lei

  Se anda como pato e grasna como um pato, então provavelmente é lei marcial. O presidente Musharraf pode chamar isso do que ele quiser, emergência ou Amer-Jensee (como ele pronuncia a palavras em seus discursos na televisão) mas para...

5 Novembro, 2007

Cobertura especial do Global Voices sobre o estado de emergência no Paquistão

Paquistão: Mídia, reações e o estado de emergência

Um guia [en] para entender o estado de emergência no Paquistão foi publicado como cortesia do The Emergency Times [en], que nos fornece uma outra perspectiva interessante: Well, for starters, the entire constitution has been put in abeyance (read suspended)....

3 Novembro, 2007

Paquistão: Estado de emergência é decretado – sem notícias ou internet

O presidente Musharraf [en] decretou estado de emergência no Paquistão. De acordo com fontes de notícias, entre outras coisas, isso significa que “os direitos fundamentais dos cidadãos foram suspensos. Todos os canais de televisão foram tirados do ar e sinais...

Estado de emergência no Paquistão

Hoje o presidente Musharaff do Paquistão decretou estado de emergência e os blogueiros estão ocupados tentando lançar mão dos últimos acontecimentos políticos no Paquistão. Consta que Benazir Bhutto [ex-primeira-ministra paquistanesa], que estava em Dubai, já está de volta ao Paquistão....