Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Mulheres e Gênero

22 Março, 2017

Guatemala lamenta a morte de dezenas de meninas após incêndio em abrigo juvenil

“As meninas se rebelaram e atearam fogo em seus colchões para serem libertadas de seus dormitórios.” Mas não foram.

2 Março, 2017

Desfecho do caso Josina Machel, vítima de violência doméstica, gera contestação em Moçambique

Foram registrados 25 mil casos de violência doméstica em Moçambique no ano de 2016.

17 Janeiro, 2017

Velhos ódios machistas motivam um massacre no Ano Novo no Brasil

É preocupante, mas muitas coisas sobre Sidnei Ramos são comuns no que se refere a violência de gênero.

10 Janeiro, 2017

Quantas vacas são necessárias para concluir uma carreira no Paraguai?

Pagar pelo Ensino Superior no Paraguai já é difícil para a maioria dos cidadãos, Para uma mulher indígena a dificuldade é dobrada.

3 Janeiro, 2017

Este também foi o ano dos Heróis Cidadãos na América Latina

A Global Voices revê as histórias de resistência que a América Latina nos ensinou em 2016.

28 Dezembro, 2016

Vida Sem Dignidade nas Prisões Femininas da Tailândia

"As prisões tailandesas continuam a falhar em reconhecer os direitos básicos das prisioneiras, privando as mulheres de serviços de saúde essenciais e até produtos que vão desde os absorventes aos sutiãs."

19 Dezembro, 2016

Moçambique: Assassinato de Valentina Guebuza “expõe a violência doméstica existente nos lares”, diz ministra

Valentina Guebuza, filha do antigo presidente da República de Moçambique, Armando Guebuza, foi assassinada a tiro pelo marido Zófimo Muiane, na noite desta quarta-feira em Maputo. O homicídio fez com que a violência doméstica seja discutida em Moçambique.

15 Dezembro, 2016

Conheça Eufrásia Vieira, a ‘Angelina Jolie’ de Timor-Leste

"Às vezes, eu considero esses elogios como uma piada. Angelina é tão bonita, ela é apenas wow. Eu sou apenas uma mulher comum vivendo uma vida simples", Eufrásia Vieira atriz timorense.

21 Novembro, 2016

No Paraguai, as meninas mais pobres enfrentam trabalhos forçados para ter acesso à educação

Apesar das leis, um sistema educacional supostamente livre e pactos para a proteção de crianças, muitas meninas das comunidades mais pobres do Paraguai precisam se submeter ao "criadazgo" para ter acesso à educação formal.

17 Agosto, 2016

Pornografia, prostituição ou morte: como é ser trans na província de Khyber Pakhtunkhwa, no Paquistão

"Nós sabemos quais são os nossos direitos e estamos lutando para reivindicá-los. Esse é apenas o começo. Somos um movimento, somos guerreiras cor-de-rosa. Não recuaremos. Nós somos cidadãs do Paquistão. Nós nos recusamos a nos calar."

7 Agosto, 2016

Conheça as duas latino-americanas que disputam os cargos mais importantes das Nações Unidas

Conversations for a Better World

O mandato do atual secretário geral da ONU, Ban Ki-moon, termina no dia 1º de janeiro de 2017. Cargo nunca foi ocupado por mulheres.

25 Julho, 2016

No Dia Internacional da Mulher Negra Latino Americana e Caribenha, não deixe de conhecer estas 7 guerreiras negras do Brasil

As correspondentes da Agência Mural -- agência de jornalismo das periferias de São Paulo, no Brasil -- aproveitaram a data para homenagear algumas guerreiras negras periféricas que são inspiradoras para elas.

26 Abril, 2016

5 relatos de presas políticas para não duvidar que houve tortura na ditadura militar do Brasil

Um torturador confesso foi homenageado na Câmara dos Deputados, abrindo espaço para uma parcela da população brasileira que apoia ou contemporiza os crimes cometidos pelo Estado durante os 21 anos de ditadura militar no Brasil.

19 Abril, 2016

Portugal: Sobre a (des)igualdade de tratamento entre mulheres e homens

A polémica está criada. O Cartão de Cidadão, na sua designação, é para alguns uma forma subtil de discriminação e de reprodução de normas masculinas. Para outros, essa designação não passa de um problema menor e dispensável.

2 Abril, 2016

Deportação de ativista espanhola gera controvérsia em Moçambique

Moçambique expulsa ativista espanhola dos direitos da mulher. O caso remonta a uma medida imposta pelo Ministério da Educação e Desenvolvimento Humano de Moçambique sobre proibição do uso de saias curtas em algumas escolas secundárias da cidade de Maputo.