Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Mulheres e Gênero

21 Julho, 2019

Fotos: Nepal organiza parada no Mês Internacional do Orgulho LGBT

Os participantes exigiram igualdade de direitos, incluindo o casamento do mesmo sexo, e puderam mostrar às pessoas a diversidade da comunidade queer, muito além do termo LGBTQ+.

7 Julho, 2019

Jogando contra o patriarcado: Meninas muçulmanas na Índia tomam o “espaço masculino” e jogam futebol

Enquanto muitos pensam que a igualdade de gênero no esporte é uma utopia, há um movimento crescente de pessoas que estão começando a discutir e a resolver alguns dos problemas enfrentados pelas mulheres.

16 Junho, 2019

Argentina retoma luta pelo aborto legal com novo projeto de lei

Em 2018, o Senado da Argentina rejeitou um projeto de lei que legalizaria o aborto no país sul-americano. Será diferente desta vez?

12 Junho, 2019

O time jamaicano de futebol Reggae Girlz ‘ataca com força’ para fazer história

A filha mais velha de Bob Marley, Cedella, viu o potencial do time e o apoiou, convencendo o técnico Hue Menzies a oferecer seus serviços. Agora elas estão na Copa do Mundo de Futebol Feminino da FIFA de 2019

29 Maio, 2019

Produção de teatro juvenil é proibida pelas autoridades russas por promover “relações familiares não tradicionais”

GV AdvocacyRuNet Echo

A Rússia aprovou recentemente uma série de leis socialmente conservadoras. Essas leis têm sido usadas para processar ativistas, sites de conscientização de saúde e meios de comunicação on-line, resultando em multas e bloqueios de sites - além de campanhas de ódio intenso nas redes sociais

28 Maio, 2019

Ansiosos para se casar: centenas de casais homossexuais celebram casamentos em Taiwan

A data de 24 de maio abre as portas para o casamento igualitário a casais do mesmo sexo em Taiwan. Centenas de casais se casaram na ilha, celebraram o reconhecimento social e o fim da discriminação.

22 Maio, 2019

Nas montanhas ao norte do Azerbaijão, o futebol tornou-se uma meta para as meninas

A pobre Shaki é um lugar tradicional, mas o talentoso time de futebol feminino da cidade está surgindo como uma potência nacional.

20 Maio, 2019

Por que a República Islâmica do Irã tem medo de Nasrin Sotoudeh?

"A República Islâmica está lutando por sua sobrevivência. Em uma situação como essa, as autoridades consideram uma ameaça qualquer pessoa com o potencial de liderar  mudanças. Nasrin Sotoudeh é uma dessas pessoas."

8 Maio, 2019

Resíduos de chocolate na Costa do Marfim impulsionam indústria de manteiga de cacau

Uma mulher marfinense faz manteiga de cacau para vender a fabricantes de sabão, utilizando restos de chocolate da emergente indústria de grãos de cacau da Costa do Marfim, a maior do mundo.

3 Maio, 2019

Um olhar sobre a longa história dos movimentos feministas na Síria

"A revolução de 2011, foi uma revolução contra tudo, e as mulheres tiveram um papel como ativistas revolucionárias na vanguarda da revolução."

1 Maio, 2019

Sobrevivendo à violência doméstica na Armênia

"Ele me jogava contra a parede como se eu fosse uma bola."

28 Abril, 2019

Mulheres queer no norte do Cáucaso enfrentam violência sexual, casamento forçado e assassinato

RuNet Echo

Das 21 mulheres entrevistadas pelo QWNC, oito conheciam alguém, entre seus amigos, parentes ou vizinhos, que foi morto por familiares homens por comportamento que "humilhou a família".

19 Abril, 2019

Essas mulheres viajam de motocicleta por Bangladesh para falar sobre empoderamento feminino

Conversando sobre diversos assuntos e compartilhando as histórias de suas viagens, essas mulheres tentam despertar o espírito de aventura das estudantes, na esperança de que elas possam quebrar as algemas colocadas por uma sociedade conservadora.

15 Abril, 2019

Rússia envia dirigente envolvido em escândalo de assédio sexual para a Comissão sobre a Situação das Mulheres, organizada pela ONU em 2019

RuNet Echo

A nomeação de Leonid Slutsky como líder de uma delegação nacional para um fórum global sobre a situação da mulher só pode ser considerada uma piada de mau gosto.