Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre América Latina

16 Julho, 2016

Pesquisadores do mundo todo estão aprendendo com o conhecimento de comunidades indígenas. Entenda o porquê isso é importante.

“A coisa mais difícil é se sentar em uma sala com cientistas que acham que descobriram alguma coisa, mas sua descoberta científica apenas confirma o que nossa tradição oral sempre soube”.

28 Junho, 2016

“Fico até ao momento em que a Rainha me permitir ficar”, as reações ao Brexit em português

As reações ao Brexit fizeram-se sentir um pouco por todo o mundo. O Global Voices foi saber como está o mundo a reagir em português.

3 Junho, 2016

Um dia na vida de Tião, vendedor de cachorro-quente das ruas da Grande São Paulo

Esse texto, de autoria de Paulo Talarico, foi publicado originalmente no blog da Agência Mural. É reproduzido aqui via parceria de publicação. “Bem vindo ao restolanche”. De terça a sábado, as noites da praça Padroeira do Brasil, no centro de...

Unindo fotógrafos dos dois países, exposição “Cartas de Amor do Brasil ao Iraque” quer trazer mensagem de paz

Menos dor, mais poesia. Mais respeito, menos conflitos. Esses desejos parecem até utópicos em tempos nos quais prevalecem a intolerância e a falta de respeito ao outro. Mas a exposição fotográfica “Love Letter from Brazil to Iraq” (Cartas de Amor do...

24 Maio, 2016

Movimento secundarista se alastra pelo Brasil: já são mais de 230 escolas ocupadas em 7 estados

A onda de ocupações escolares que surgiu no ano passado em São Paulo está ganhando proporções nacionais. Estudantes reivindicam mais investimento em infraestrutura, alimentação e qualidade de ensino.

10 Maio, 2016

Escritor angolano Ondjaki vence prémio de literatura em França

Escritor angolano Ondjaki vence prémio de literatura na França. O poeta foi galardoado pelo livro "Os Transparentes", publicado em 2012 e que em 2013 venceu o Prémio Literário José Saramago.

5 Maio, 2016

A Lusofonia celebra o dia da Língua Portuguesa

A Língua Portuguesa está a ser celebrada um pouco por todo o mundo. São mais de 200 eventos em 58 países.

26 Abril, 2016

5 relatos de presas políticas para não duvidar que houve tortura na ditadura militar do Brasil

Um torturador confesso foi homenageado na Câmara dos Deputados, abrindo espaço para uma parcela da população brasileira que apoia ou contemporiza os crimes cometidos pelo Estado durante os 21 anos de ditadura militar no Brasil.

16 Abril, 2016

Cada vez mais escolas brasileiras ensinam as crianças a cultivarem sua comida

Milhares de escolas públicas brasileira têm hortas onde as crianças cultivam seus próprios vegetais. E os professores dizem que isso está mudando a forma como elas pensam sobre o que comem.

Como o brasileiro Kaká se tornou sírio: #IamSyrian, uma campanha que faz todo sírio ter orgulho

Moustafa Jacob, um artista sírio, usou o evento do Óscar para lançar sua campanha #IamSyrian. Mal sabia que esta iniciativa seria como uma bola de neve para mostrar solidariedade internacional com os sírios.

14 Abril, 2016

27 grafites da periferia de São Paulo que você precisa conhecer

Enquanto grafites dos bairros centrais figuram em guias de viagem internacionais, aqueles da periferia permanecem desconhecidos mesmo para os habitantes da maior cidade da América Latina.

13 Abril, 2016

Brasil: Entenda a nova versão do relatório da CPI dos Crimes Cibernéticos

GV Advocacy

Após receber críticas, a CPI fez algumas mudanças nos pontos mais controversos da legislação proposta. Mas a batalha está só começando.

6 Abril, 2016

Brasil sanciona sua primeira lei antiterrorismo

Sob protesto de especialistas e da sociedade civil, que alertavam que a lei poderia servir para criminalizar movimentos sociais, a presidente vetou os artigos mais controversos do texto aprovado no Congresso.

4 Abril, 2016

As mudanças climáticas continuaram a mostrar a sua face horrenda em 2015

Pessoas em todo o mundo foram afetadas por eventos climáticos extremos em 2015, o ano mais quente alguma vez registado.

23 Março, 2016

Polícia Militar ataca estudantes pró-governo em universidade de São Paulo; ato já é chamado de ‘Batalha da PUC’

O ocorrido já é chamado de "Batalha da PUC" em referência à "Batalha da Maria Antônia", episódio de 1968 em que estudantes da USP entraram em confronto com alunos do Mackenzie por conta de posições diferentes com relação ao regime.