Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Guerra & Conflito

27 Dezembro, 2017

Palestinos não se surpreendem com anúncio dos EUA sobre Jerusalém: o mundo sempre “ignorou sua existência”

"Uma nação construída a partir de limpeza étnica, colonialismo e supremacia branca sempre apoiou o colonialismo e a limpeza étnica na Palestina."

Aumentam as preocupações na África sobre as últimas polêmicas declarações políticas do presidente Trump

"Este não é um comportamento muito diplomático. Por um outro lado, vem de um homem cuja visão e política são limitadas pela sua falta de conhecimento sobre o mundo exterior."

18 Dezembro, 2017

Presidente Jokowi estimula indonésios a reprovarem Donald Trump após declaração sobre Jerusalém

"Trump está arrastando os EUA e o mundo para linha de frente do extremismo religioso."

9 Dezembro, 2017

#DemocraciaDerrotada: como grupos indianos de direita prejudicaram um drama de época bollywoodiano

Escândalo acerca do filme "Padmavati" causa pedido por parte de líder indiano para decapitar atriz principal e chama atenção para questões sobre liberdade de expressão no filme.

6 Dezembro, 2017

O que acontece aos montenegrinos retornando para casa após lutarem no exterior?

O documentário "The road of No Return?" levanta o questão de cidadãos de Montenegro e dos Bálcãs que combatem em guerras na Síria e na Ucrânia e retornam ao lar.

21 Novembro, 2017

Netizen Report: apesar das barreiras legais, vozes da “guerra esquecida” do Iêmen vêm a público

GV Advocacy

O Netizen Report do Global Voices Advocacy oferece uma cobertura internacional dos desafios, vitórias e a as últimas tendências sobre os direitos da internet em todo o mundo.

9 Novembro, 2017

Ex-refugiado que dormia ao relento em Roma, agora é dono de restaurante e hotéis e sonha com a reconstrução do Afeganistão

The Bridge

"Eu quero investir no Afeganistão. Nunca esqueci meu país e não posso viver feliz sabendo que meu povo está sofrendo."

23 Outubro, 2017

Arquitetos sírios contestam reconstrução “pós-guerra” com projetos em tempo real

"Vocês, como arquitetos e projetistas, concebem lindos desenhos, mas cada linha inserida estabelecerá quem vai voltar e quem não vai."

18 Outubro, 2017

Um olhar sobre o patrimônio destruído da Síria

"É como explodir o Taj Mahal ou destruir a Acrópole em Atenas. É um desastre."

8 Outubro, 2017

Africanos se unem em solidariedade aos rohingyas perseguidos em Myanmar

"Quem cala, consente. Nosso silêncio é preocupante. Precisamos falar sobre isso, precisamos nos indignar, precisamos ajudá-los".

Explicando o conflito na Etiópia Oriental

O mais recente conflito na Etiópia matou, no mínimo, dezenas de pessoas e desabrigou milhares. Mais uma vez, a causa da violência foi a escassez de água e recursos agrícolas.

26 Setembro, 2017

Os perigos de um confronto militar com a Coreia do Norte

The Bridge

"Qualquer país que considere um ataque à Coreia do Norte deve se confrontar com a questão de quem transformou a República Democrática Popular da Coreia em uma nação tão desafiante e perigosa."

Chineses questionam resposta do governo a testes nucleares de Pyongyang

"Manter a estabilidade (social) é mais importante que a vida humana?"

25 Setembro, 2017

Violência no noroeste de Myanmar provoca onda de discursos de ódio contra rohingyas e fotos falsas na Internet

GV Advocacy

Propaganda maliciosa, discurso de ódio e fotos falsas têm prejudicado o acesso a informação sobre o conflito no noroeste de Myanmar.

20 Setembro, 2017

Feira Internacional de Damasco, tentativa do regime sírio de “embelezar” feridas da guerra?

"A sociedade 'mais saudável e homogênea' de Assad tem como fundamento assassinatos sistemáticos, evacuações demográficas e destruição de bairros inteiros."