Desde Gaza até o Líbano e o Irã: a banalização da barbárieEscrito por Walid El HouriTraduzido por Doralice Silvahá 2 dias
A vida na fronteira EUA-México sob o governo TrumpEscrito por Migrant Women PressTraduzido por Ricardo Fontes Mendes25 Fevereiro, 2026
Supremacia sistematizada: as consequências da confiança cega na tecnologiaEscrito por Tactical Tech, SafaTraduzido por Mayra Moraes27 Janeiro, 2026
Proibição silenciosa: viajantes paquistaneses com vistos válidos são impedidos de embarcar em voos internacionaisEscrito por Syed Salman MehdiTraduzido por Denise Andréia Stange21 Janeiro, 2026
Imagens de ação na Venezuela servem para recados políticos e controle narrativo de TrumpNicolás Maduro preso foi a imagem mais curtida e compartilhada da Casa Branca no XEscrito por Pública - Agência de jornalismo investigativo3 Março, 2026
Paquistão busca justiça para danos ambientais por meio de litígio climáticoOs litígios climáticos em todo o mundo enfrentam barreiras estruturais, processuais e financeirasEscrito por Mariam Waqar KhattakTraduzido por Juliana Stroebel20 Janeiro, 2026
Um novo, terrível som: Um relato venezuelano do ataque a Caracas‘Nada se compara a acordar com o som de bombas caindo na escuridão perto da sua casa’Escrito por Gabriela Mesones RojoTraduzido por Selene Machado16 Janeiro, 2026
Venezuela pós-Maduro: liderança do país sul-americano parece incertaEnquanto alguns comemoram a queda do ditador, resta saber se a democracia será restauradaEscrito por Global Voices Latin AmericaTraduzido por Denise Andréia Stange14 Janeiro, 2026
Inundações por transbordamento de lagos glaciais e derretimento do “terceiro polo”Estes desastres representam uma ameaça significativa para os habitantes das montanhas na China, Paquistão e Nepal.Escrito por Qian Sun, Sonia AwaleTraduzido por Aldana Saraiva, Ana Maria Peixoto Lima20 Dezembro, 2025
O papel de Moçambique na defesa do movimento de independência do Timor-LesteEntrevista com a acadêmica Marisa Ramos Gonçalves, pesquisadora da Universidade de Coimbra, em PortugalEscrito por Filip NoubelTraduzido por Marina Canofre dos Santos20 Novembro, 2025
Comunidades fronteiriças de Trinidad enfrentam riscos crescentes de segurança pública em meio a tensões entre Estados Unidos e VenezuelaNão se trata de uma política externa abstrata, e sim de algo com implicações reais para a segurança cidadã e o desenvolvimentoEscrito por Kwasi CudjoeTraduzido por Denise Andréia Stange18 Novembro, 2025
A divisão da IA: O Ocidente pode promover um processo justo e democrático para a governança da IA?Na economia digital atual, os benefícios e as oportunidades devem ser distribuídos de forma mais equitativa.Escrito por Abdallah AbdallahTraduzido por Fernando Baumgarten17 Novembro, 2025
‘Não estamos esperando permissão para sobreviver': Uma perspectiva jamaicana sobre a COP30 após o furacão Melissa“Eles lucraram às custas do nosso sofrimento”Escrito por Janine Mendes-FrancoTraduzido por Fernando Baumgarten17 Novembro, 2025
Cobre, capital e consequências: a aposta da China na mineração no Afeganistão governado pelo TalibãApós mais de 17 anos de atraso, a mina de Mes Aynak deve ser inaugurada em 2026, apesar das preocupações ambientais e sociaisEscrito por Nurbek Bekmurzaev, Brian HioeTraduzido por Denise Andréia Stange5 Novembro, 2025
O que significa a luta digital do Brasil para a liberdade de expressão no Sul GlobalO modelo brasileiro de regulamentação de plataformas está atraindo elogios e represálias, dentro e fora das suas fronteiras.Escrito por Guest ContributorTraduzido por Estefania Agudelo Bernal, Ana Maria Peixoto Lima30 Outubro, 2025
Protestos na Geórgia em meio a eleições municipais resultaram em prisões e forte intervenção policialDezenas foram presos após uma investigação lançada pelo Ministério do InteriorEscrito por Arzu GeybullayevaTraduzido por Fernando Baumgarten17 Outubro, 2025
Por que a Palestina importa para você?Dos rohingyas aos saarauis, a Palestina nos lembra que desapropriação une comunidades e solidariedade possibilita sobrevivênciaEscrito por Guest ContributorTraduzido por Denise Andréia Stange13 Outubro, 2025
De Samburu à China: mulheres como principais guardiãs e autoras do tráfico ilegal de sândaloA CITES identificou exploração insustentável de árvores de sândalo no sul da ÁfricaEscrito por Linda NgariTraduzido por Denise Andréia Stange4 Outubro, 2025
Rastreando o ‘colonialismo do lixo’ no Sudeste AsiáticoComo uma região acabou se tornando o lixão do mundo?Escrito por Zhaoyin Feng, Hasya NinditaTraduzido por Carolina Mendonça Tamaki2 Outubro, 2025