Quem merece saber que eu sou portador do HIV?Escrito por Minority AfricaTraduzido por Gisele Soares4 Março, 2026
A cultura pop japonesa é sexualmente explícita, mas a educação sexual deixa a desejarEscrito por Jo CarterTraduzido por Isabela Torezan28 Janeiro, 2026
A mendicância infantil no Sahel reflete a precariedade de uma região marcada por múltiplas crisesEscrito por Job Tiguem PoudiougoTraduzido por Laura, Denise Andréia Stange20 Janeiro, 2026
Através de mim, o colonizador ainda vive na NigériaEscrito por Pamela EphraimTraduzido por Eugênio Lloyd Santos10 Dezembro, 2025
A história de Moon: uma professora que ousou pensar diferente em MianmarUma professora e storyteller em exílio que resiste a junta militarEscrito por Exile HubTraduzido por Marcos Henrique11 Novembro, 2025
No Dia Mundial das Aves Migratórias, o Caribe se foca em espaços compartilhadosÉ possível criar espaços onde as aves e as pessoas possam prosperar juntas?Escrito por Guest Contributor, Emma LewisTraduzido por Gabriel Ferreira Wittaker23 Outubro, 2025
Educação digital em Chiapas: um caminho para um futuro melhor para jovens meninasIntegrar a cultura indígena na educação digital também mostrou resultados.Escrito por Guest ContributorTraduzido por Isabela Torezan21 Outubro, 2025
Em Mali, comunidades rurais se mobilizam contra o casamento precoce para proteger o futuro das jovensFatores como a pobreza e os casamentos precoces limitam a escolarização das meninas.Escrito por Blogueurs invitésTraduzido por Gabriela García Calderón Orbe, Mariana Amaral17 Setembro, 2025
Níger adota o hauçá no lugar do francês como língua oficial em afirmação de soberaniaCerca de 47% dos nigerinos falam o hauçáEscrito por Jean SovonTraduzido por Jean-Christophe Brunet, Denise Andréia Stange10 Setembro, 2025
Coletivos brasileiros ‘hackeiam’ exclusão e difundem segurança digitalEspecialistas falam de educação em segurança digital e da importância de recorte racial e social na discussãoEscrito por Kelvyn Araújo17 Agosto, 2025
Com ‘erro humano’ e IA, golpes online no Brasil mostram riscos a um clique de distânciaErro humano, senhas fáceis e desconhecimento de segurança podem levar a prejuízosEscrito por Raissa Moreira16 Agosto, 2025
A educação de meninas pode ser catalisadora da transformação da ÁfricaSão necessárias medidas urgentes para fortalecer o direito das meninas à educaçãoEscrito por Guest ContributorTraduzido por Mayra Moraes10 Julho, 2025
No Afeganistão, meninas e mulheres desafiam a opressão por meio da educação continuadaPlataformas de aprendizagem on-line tornaram-se vitais para a educação e a autoexpressãoEscrito por ForusTraduzido por Denise Andréia Stange1 Julho, 2025
Estados Unidos: suspensão do visto para estudantes estrangeiros também afeta países africanosEstudar nos Estados Unidos às vezes implica esforços de uma comunidade inteiraEscrito por Jean SovonTraduzido por Laura, Mayra Moraes17 Junho, 2025
“A revolução está sendo feita por elas”: Como um jornalista peruano dá visibilidade ao trabalho das mulheresPela primeira vez em minha vida de jornalista, senti que meu trabalho poderia ser útil.Escrito por Gabriela García Calderón OrbeTraduzido por Ana Maria Peixoto Lima21 Maio, 2025
Recifes de coral de Tobago se preparam para “ameaça iminente”Doença da Perda de Tecido de Coral-Pétreo está "causando estragos nos recifes de coral do Caribe" Escrito por Janine Mendes-FrancoTraduzido por Gabriel Ferreira Wittaker21 Maio, 2025
Em Guadalupe, as “hortas crioulas” ensinam sobre o clima em um ambiente solidárioDepois de uma crise, para onde as pessoas naturalmente retornam? "Para os seus arredores. E o que nos rodeia é a horta crioula."Escrito por Olivia LosbarTraduzido por Rogério de Sá15 Maio, 2025
Primeiro de Maio ou Dia da Detenção? A Turquia celebra o Dia do TrabalhoO dia foi marcado por forte presença policial e barricadas, além de centenas de detençõesEscrito por Arzu GeybullayevaTraduzido por Ronaldo Santos13 Maio, 2025
O som ambíguo da minha voz jamaicana'Como é possível uma jamaicana que viveu a vida toda na ilha, não soar como uma?'Escrito por Candice StewartTraduzido por Simone Machado8 Maio, 2025