A vida na fronteira EUA-México sob o governo TrumpEscrito por Migrant Women PressTraduzido por Ricardo Fontes Mendeshá 1 semana
Movimento solidário: caminhando por uma causa nos EUA e na Grã-BretanhaEscrito por Supriya ThapaTraduzido por Ricardo Fontes Mendeshá 2 semanas
Supremacia sistematizada: as consequências da confiança cega na tecnologiaEscrito por Tactical Tech, SafaTraduzido por Mayra Moraes27 Janeiro, 2026
Um novo, terrível som: Um relato venezuelano do ataque a CaracasEscrito por Gabriela Mesones RojoTraduzido por Selene Machado16 Janeiro, 2026
Imagens de ação na Venezuela servem para recados políticos e controle narrativo de TrumpNicolás Maduro preso foi a imagem mais curtida e compartilhada da Casa Branca no XEscrito por Pública - Agência de jornalismo investigativohá 3 dias
Venezuela pós-Maduro: liderança do país sul-americano parece incertaEnquanto alguns comemoram a queda do ditador, resta saber se a democracia será restauradaEscrito por Global Voices Latin AmericaTraduzido por Denise Andréia Stange14 Janeiro, 2026
Seja obrigatório ou proibido, mulheres perdem no debate sobre o hijab"A alegação de que essas leis protegem a igualdade é fraca. A verdadeira igualdade nasce de oportunidades, não da uniformidade"Escrito por Syed Salman MehdiTraduzido por Denise Andréia Stange12 Dezembro, 2025
Comunidades fronteiriças de Trinidad enfrentam riscos crescentes de segurança pública em meio a tensões entre Estados Unidos e VenezuelaNão se trata de uma política externa abstrata, e sim de algo com implicações reais para a segurança cidadã e o desenvolvimentoEscrito por Kwasi CudjoeTraduzido por Denise Andréia Stange18 Novembro, 2025
A divisão da IA: O Ocidente pode promover um processo justo e democrático para a governança da IA?Na economia digital atual, os benefícios e as oportunidades devem ser distribuídos de forma mais equitativa.Escrito por Abdallah AbdallahTraduzido por Fernando Baumgarten17 Novembro, 2025
O que significa a luta digital do Brasil para a liberdade de expressão no Sul GlobalO modelo brasileiro de regulamentação de plataformas está atraindo elogios e represálias, dentro e fora das suas fronteiras.Escrito por Guest ContributorTraduzido por Estefania Agudelo Bernal, Ana Maria Peixoto Lima30 Outubro, 2025
A normalização da vigilância no dia a diaComo a tecnologia é utilizada para aprimorar o monitoramento e o controleEscrito por Tactical Tech, SafaTraduzido por Mayra Moraes13 Outubro, 2025
Rastreando o ‘colonialismo do lixo’ no Sudeste AsiáticoComo uma região acabou se tornando o lixão do mundo?Escrito por Zhaoyin Feng, Hasya NinditaTraduzido por Carolina Mendonça Tamaki2 Outubro, 2025
Pela primeira vez em sua história, Brasil condena militares e um ex-presidente por tentativa de golpe de EstadoA condenação de Bolsonaro se baseou em uma lei decretada por ele mesmo: a lei de crimes contra o Estado Democrático de Direito. Escrito por Global Voices BrazilTraduzido por Iara Bianciotti, Mariana Amaral17 Setembro, 2025
Relatório revela que ato de Trump de investigar Brasil atende a Big TechsInvestigação foi anunciada junto à decisão de aumentar as tarifas de produtos brasileirosEscrito por Pública - Agência de jornalismo investigativo3 Setembro, 2025
Reflexões sobre programas globais para erradicar a fomeOs cortes são uma oportunidade para avaliar como os fundos são gastos.Escrito por Guest ContributorTraduzido por Guadalupe Rufino, Ana Maria Peixoto Lima27 Junho, 2025
A CIA está tentando recrutar espiões chineses a serviço do governo dos EUA, mas cidadãos chineses não parecem interessadosOs vídeos abordam as preocupações relacionadas às operações anticorrupção na China ao longo da última década.Escrito por Oiwan LamTraduzido por Lucas Woytuski23 Junho, 2025
Estados Unidos: suspensão do visto para estudantes estrangeiros também afeta países africanosEstudar nos Estados Unidos às vezes implica esforços de uma comunidade inteiraEscrito por Jean SovonTraduzido por Laura, Mayra Moraes17 Junho, 2025
Peru dá boas-vindas ao “Papa Peruano” com danças, humor e propagandaRobert Francis Prevost, Papa Leão XIV, é um cidadão americano de nascimento e naturalizado peruanoEscrito por Gabriela García Calderón OrbeTraduzido por Melissa Vida, Mônica Couto Valadares12 Junho, 2025
Arte australiana com redes fantasmas: povos aborígenes transformam lixo em tesouroEles criam obras de arte com equipamentos de pesca abandonados, perdidos e descartados para chamar atenção aos impactos da poluição oceânicaEscrito por Kevin RennieTraduzido por Doralice Silva27 Maio, 2025