Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Mídia Cidadã

17 Agosto, 2016

Pornografia, prostituição ou morte: como é ser trans na província de Khyber Pakhtunkhwa, no Paquistão

"Nós sabemos quais são os nossos direitos e estamos lutando para reivindicá-los. Esse é apenas o começo. Somos um movimento, somos guerreiras cor-de-rosa. Não recuaremos. Nós somos cidadãs do Paquistão. Nós nos recusamos a nos calar."

8 Agosto, 2016

Vestuário de Angola e de Moçambique arrancam elogios nas redes sociais durante a abertura dos Jogos Olímpicos do Rio

Na cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro. Houve quem destacasse o vestuário das delegações presentes na competição. Angola e Moçambique estiveram entre as equipas mais bem vestidas.

7 Agosto, 2016

Dois argentinos viajam pela América Latina em busca de “outra educação”

Educação em Movimento é um projeto de dois jovens que estão viajando pela América Latina para documentar o desenvolvimento da educação popular e as propostas impulsionadas por movimento sociais da região.

Conheça as duas latino-americanas que disputam os cargos mais importantes das Nações Unidas

Conversations for a Better World

O mandato do atual secretário geral da ONU, Ban Ki-moon, termina no dia 1º de janeiro de 2017. Cargo nunca foi ocupado por mulheres.

5 Agosto, 2016

Mantém-se o clima de tensão política em São Tomé e Príncipe a dois dias da segunda volta das presidenciais

As eleições de São Tomé e Príncipe têm estado sob tensão face às denúncias de fraude na contagem dos votos. Em vésperas da segunda volta, uma manifestação saiu à rua para pedir a anulação do processo eleitoral.

25 Julho, 2016

No Dia Internacional da Mulher Negra Latino Americana e Caribenha, não deixe de conhecer estas 7 guerreiras negras do Brasil

As correspondentes da Agência Mural -- agência de jornalismo das periferias de São Paulo, no Brasil -- aproveitaram a data para homenagear algumas guerreiras negras periféricas que são inspiradoras para elas.

21 Julho, 2016

Adeus a Abbas Kiarostami, cujo olhar “atravessou as suas raízes persas”

Nós pedimos para alguns de seus fãs compartilharem suas cenas favoritas dos filmes da lenda do cinema iraniano, que morreu depois de uma batalha contra o câncer.

18 Julho, 2016

Timor-Leste: “Quem não souber falar Português é melhor estar calado”, diz diretora de uma Escola Básica

Uma Escola de Ensino Básico Timorense multa os alunos que falarem outras línguas para além do Português. Os pais dos alunos concordam com esta regra mas a mesma poderá estar a infringir a lei de ensino de Timor-Leste.

16 Julho, 2016

Pesquisadores do mundo todo estão aprendendo com o conhecimento de comunidades indígenas. Entenda o porquê isso é importante.

“A coisa mais difícil é se sentar em uma sala com cientistas que acham que descobriram alguma coisa, mas sua descoberta científica apenas confirma o que nossa tradição oral sempre soube”.

8 Julho, 2016

Apresentadora de televisão moçambicana criticada nas redes sociais após comentários alegadamente “racistas”

As declarações da apresentadora que foram emitidas no programa “Sabadar” da STV - Moçambique, provocaram uma onda de contestação pública por terem sido consideradas "racistas". A apresentadora já apresentou um pedido de desculpas.

2 Julho, 2016

Em meio a escombros, o vendedor de flores sírio acalenta seus sonhos

Nour vendia flores para pagar seus estudos, e hoje, depois de anos de guerra e perseguição, usa a fotografia para mostrar ao mundo o que está acontecendo na Síria com esperança de um dia poder ver seus sonhos renovados.

Com a Presidente sujeita a Impeachment, a ‘Família Real’ quer fazer um ‘Game of Thrones’ pra valer

Há 127 anos o Brasil deixou de ser uma monarquia, mas o possível impeachment da Presidente Dilma Rousseff ofereceu aos herdeiros da última família real do Brasil a oportunidade de apelar ao apoio daqueles que desejam o retorno do império.

29 Junho, 2016

“Habeas Corpus” aceite, ativistas Angolanos vão aguardar em liberdade

O Tribunal Supremo de Angola ditou a liberdade provisória dos 17 activistas Angolanos, condenados no passado dia 28 de Março por rebelião contra o Estado, enquanto aguardam pela decisão ao "habeas corpus" interposto pela defesa.

Brexit, trabalhadores Timorenses preocupados com o seu futuro no Reino Unido

Após a votação do Brexit, alguns residente timorenses no Reino Unido estão preocupados com sua situação. Será que eles vão ser convidados a abandonar o seu estatuto de imigração?

28 Junho, 2016

“Fico até ao momento em que a Rainha me permitir ficar”, as reações ao Brexit em português

As reações ao Brexit fizeram-se sentir um pouco por todo o mundo. O Global Voices foi saber como está o mundo a reagir em português.