Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Mídia Cidadã

18 Junho, 2018

Na Macedônia, pedestres reclamam que carros e cafés invadem perigosamente seu #EspaçoPúblico

"Sem problemas, amigo. Os pacientes vão achar uma solução [perto do seu carro estacionado na calçada]. #EspaçoPúblico"

14 Junho, 2018

Na Bulgária, ativistas obtêm vitória judicial na luta para salvar o Parque Nacional Pirin

"Excelente notícia para Za Zemiata e milhares de manifestantes que lutam contra os projetos de danificação do Parque Nacional do Pirin na Bulgária! #SavePirin"

13 Junho, 2018

“Vamos começar pelo básico, o conceito de feminismo”

Rising VoicesNewsFrames

"A luta social, as organizações, os coletivos, os grupos de mulheres que constantemente carregam essa bandeira são bastante invisíveis nos meios de comunicação."

9 Junho, 2018

“O amor entre pessoas do mesmo sexo é tão legítimo quanto o amor heterossexual”, afirma ativista cubano

"O conceito de "normal" e "natural" é tão relativo quanto a própria humanidade.

8 Junho, 2018

Rebeldes e rebelião na literatura clássica chinesa

The Bridge

"Essas histórias continuam a passar de geração em geração, apesar dos finais trágicos, porque personificam um espírito de desobediência e rebelião, uma eterna fonte de inspiração para o povo chinês."

Professor indiano desenvolve tecnologia que transforma resíduo plástico em asfalto

Ao perceber que o lixo plástico era um problema crescente em todo o país, Dr. Vasudevan inventou um método que converte plástico reciclado e triturado em asfalto flexível e duradouro.

7 Junho, 2018

O que vai pesar mais para os torcedores da Copa do Mundo de 2018: o moderno logo do turismo russo ou as advertências dos governos?

RuNet Echo

A Copa do Mundo começa em poucos dias e a Agência Federal de Turismo da Rússia está tentando transmitir uma nova imagem do país. Os jogos acontecerão em 11 cidades.

5 Junho, 2018

Netizen Report: Rússia bloqueia milhões de endereços IP em queda de braço com Telegram

GV Advocacy

O Netizen Report da Global Voices Advocacy apresenta um panorama dos desafios, conquistas e novas tendências sobre direitos digitais no mundo.

3 Junho, 2018

O que é a Global Voices?

A Global Voices é uma comunidade internacional e multilíngue de blogueiros, jornalistas, tradutores, estudiosos e ativistas de direitos humanos. Juntos, amplificamos o poder da internet para promover o conhecimento em todos os cantos do mundo.

30 Maio, 2018

Após morte de Afonso Dhlakama, Moçambique reflecte sobre seu legado e futuro do país

"O líder da Renamo, Afonso Dhlakama, foi herói para uns e um vilão e se calhar o diabo para outros. As razões para ser considerado como um ou outro são justas."

28 Maio, 2018

Tornando as fontes termais do Japão mais receptivas para a comunidade LGBT

"É a primeira vez que entro num banho comunitário em 13 anos. Estou tão feliz!”

O que não usar no Tajiquistão: o véu muçulmano (hijab) e a minissaia

O Tajiquistão publicou um guia ilustrado mostrando as vestes "recomendadas" para as mulheres e prometeu fazer o mesmo para os homens.

26 Maio, 2018

Educação improvável: mãe estudante do Afeganistão conquista corações nas redes sociais

"Daqui a vinte anos, aquela criança vai ver essa foto em um Afeganistão melhor."

25 Maio, 2018

Uma romena no Reino Unido: na linha tênue entre “migrante indesejada” e “contribuinte bem-vinda”

Nada de joguinhos de divisão como "migrante ruim"-"migrante bom". A vida das pessoas não é uma caixa de verificação. Políticos deveriam ouvir mais histórias reais de imigrantes para entender.