A educação de meninas pode ser catalisadora da transformação da ÁfricaSão necessárias medidas urgentes para fortalecer o direito das meninas à educaçãoEscrito por Guest ContributorTraduzido por Mayra Moraes10 Julho, 2025
No Afeganistão, meninas e mulheres desafiam a opressão por meio da educação continuadaPlataformas de aprendizagem on-line tornaram-se vitais para a educação e a autoexpressãoEscrito por ForusTraduzido por Denise Andréia Stange1 Julho, 2025
Estados Unidos: suspensão do visto para estudantes estrangeiros também afeta países africanosEstudar nos Estados Unidos às vezes implica esforços de uma comunidade inteiraEscrito por Jean SovonTraduzido por Laura, Mayra Moraes17 Junho, 2025
“A revolução está sendo feita por elas”: Como um jornalista peruano dá visibilidade ao trabalho das mulheresPela primeira vez em minha vida de jornalista, senti que meu trabalho poderia ser útil.Escrito por Gabriela García Calderón OrbeTraduzido por Ana Maria Peixoto Lima21 Maio, 2025
Recifes de coral de Tobago se preparam para “ameaça iminente”Doença da Perda de Tecido de Coral-Pétreo está "causando estragos nos recifes de coral do Caribe" Escrito por Janine Mendes-FrancoTraduzido por Gabriel Ferreira Wittaker21 Maio, 2025
Em Guadalupe, as “hortas crioulas” ensinam sobre o clima em um ambiente solidárioDepois de uma crise, para onde as pessoas naturalmente retornam? "Para os seus arredores. E o que nos rodeia é a horta crioula."Escrito por Olivia LosbarTraduzido por Rogério de Sá15 Maio, 2025
Primeiro de Maio ou Dia da Detenção? A Turquia celebra o Dia do TrabalhoO dia foi marcado por forte presença policial e barricadas, além de centenas de detençõesEscrito por Arzu GeybullayevaTraduzido por Ronaldo Santos13 Maio, 2025
O som ambíguo da minha voz jamaicana'Como é possível uma jamaicana que viveu a vida toda na ilha, não soar como uma?'Escrito por Candice StewartTraduzido por Simone Machado8 Maio, 2025
Ir à escola na África: uma prática arriscada para milhões de criançasCerca de 98 milhões de crianças africanas não frequentam a escola.Escrito por Jean SovonTraduzido por Gabriela García Calderón Orbe, Ana Maria Peixoto Lima24 Janeiro, 2025
Ditadura militar brasileira teve mortes que nunca foram politizadas, diz historiadorPovos indígenas, população LGBTQ+ e pessoas pretas, em áreas urbanas e rurais, também foram impactados por violações de direitos humanosEscrito por Fernanda CanofreTraduzido por Fernanda Canofre3 Janeiro, 2025
Fluxo de ciclistas estudantes de Zhengzhou para Kaifeng preocupa autoridades chinesasO que começou como uma ferramenta turística, virou uma questão de liberdade de expressãoEscrito por Oiwan LamTraduzido por Isabela Torezan25 Novembro, 2024
Legisladores da Geórgia se aproximam da aprovação final da lei anti-LGBTQ+O projeto de lei anti-LGBT+ é aprovado em segunda leitura no Parlamento da GeórgiaEscrito por Arzu GeybullayevaTraduzido por Juliana Stroebel21 Setembro, 2024
A história de uma pessoa transexual em uma cidade ocupada na UcrâniaMaksym Chernov passou nove meses temendo a perseguição russa.Escrito por Maryna BakievaTraduzido por Fernanda de Oliveira Silva10 Setembro, 2024
Estudantes nigerianos com gagueira enfrentam barreiras e estigmas nas escolas"Encontrar uma solução educativa em tempo real é muito difícil”Escrito por Minority AfricaTraduzido por Denise Farias, Ana Maria Peixoto Lima12 Julho, 2024
Marijeta Mojasevic: de vítima de derrame à ativista pelos direitos das pessoas com deficiência"A dor crônica tornou-se minha amiga inseparável, meu inimigo inevitável"Escrito por Guest ContributorTraduzido por Bárbara Pereira Peixer9 Julho, 2024