Membros da comunidade Global Voices em 25 de janeiro de 2015 na Cúpula da Global Voices 2015 em Cebu, nas Filipinas. A imagem é a captura de tela de um vídeo da Global Voices e PR Works.
Nossa força está na nossa comunidade. Faça a diferença na discussão global associando-se à nossa equipe de voluntários como autor ou tradutor. Se você faz parte de uma organização, considere ser um parceiro da Global Voices.
Autores
Temos centenas de autores voluntários cobrindo mais de 160 países no mundo inteiro. Você é um analista experiente de redes sociais, mídias independentes ou blogues sobre uma região que é ignorada ou erroneamente retratada pela mídia tradicional? Por favor, inscreva-se para fazer parte da nossa equipe de autores preenchendo este formulário.
Tradutores
Nossas histórias são traduzidas em diversos idiomas! Venha fazer parte da nossa fabulosa equipe de tradutores, preencha este formulário!
Parceiros
Desde 2004, somos parceiros de dezenas de organizações para ampliar ainda mais a discussão global. Alguns de nossos atuais parceiros são: The Guardian, PRI.org, Deutsche Welle, Slate, La Stampa, Meedan, 350.org, Witness e Syria Deeply. No passado, colaboramos com a BBC, Reuters e The Economist. Saiba mais aqui.
Ferramentas para colaboradores
- Como escrever para a GV: explicação das melhores práticas para redigir um artigo para ser publicado na GV. Inclui aspectos sobre como escrever notícias e explica nossa estrutura ideal de história com conselhos sobre redação títulos, manchetes e lides fáceis de ler, avaliação de vídeos, fotos e comentários e adição de contexto.
- Guia de estilo: um guia de padrões estilísticos da GV.
- Guia de controle da GV: um resumo dos elementos mais importantes que toda história deve ter.
- Guia de controle de redação de notícias: outro resumo útil de elementos importantes para redação de notícias.
- Guia de publicação da GV: este guia descreve os aspectos técnicos de como escrever artigos para a Global Voices no WordPress. Explica detalhes sobre formatação de textos e como adicionar vídeos, fotos e citações de redes sociais com informações sobre a atribuição de direitos autorais, além de categorias e fragmentos de nossas histórias.
- Guia de tradução da Global Voices: este guia auxilia os novos tradutores a conhecer a GV e também dá conselhos técnicos de como usar o WordPress para fazer traduções, adaptar conteúdo, traduzir posts que não estão em inglês, bem como outras dicas sobre formatação.
- Formulário para solicitação de edição: se um autor ou tradutor encontrar um erro em um post ou quiser fazer uma alteração em um de seus posts após a publicação, é preciso preencher este formulário.
