Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Estas postagens fazem parte do The Bridge (A Ponte), seção que destaca ensaios, resenhas, opiniões, comentários e investigações originais escritos sob a perspectiva única da comunidade do Global Voices.

RSS

Notícias sobre The Bridge

16 Julho, 2018

A importância de se ter uma feminista negra no governo da Costa Rica

"Enquanto Marielle Franco era assassinada no Brasil por ser negra, feminista e uma voz dissidente na política, Epsy Campbell, uma reconhecida líder do movimento afro latino-americano, era eleita vice-presidente da Costa Rica."

6 Julho, 2018

Cidadania, vigilância e impostos: um conto distópico

Como o crescente número de pessoas que cruza fronteiras por emprego, amor ou segurança, você se estabelece em outro lugar. Mas seu país de origem tem braços longos...

4 Julho, 2018

“Queria que meus netos crescessem naquela casa”: O testemunho de uma mulher síria de Zamalka 



Queria que meus netos crescessem lá, para que pudessem dar nova vida a casa, assim como todas as gerações anteriores o fizeram. 

17 Junho, 2018

“Que seja uma morte rápida”: o testemunho de um morador de Ghouta Oriental

"É difícil descrever a exaustão, a catástrofe e os horrores, e seus efeitos cumulativos ao longo dos últimos sete anos."

8 Junho, 2018

Rebeldes e rebelião na literatura clássica chinesa

"Essas histórias continuam a passar de geração em geração, apesar dos finais trágicos, porque personificam um espírito de desobediência e rebelião, uma eterna fonte de inspiração para o povo chinês."

18 Maio, 2018

Política e entretenimento sentem a fúria do #MeToo na Coreia do Sul

Os coreanos perceberam o poder das pessoas com a destituição da presidente em março de 2017. Agora estão testemunhando essa força novamente através do #MeToo e #WithYou.

26 Abril, 2018

Síria e o anti-imperialismo de idiotas

"Essa esquerda antiguerra exibe tendências profundamente autoritárias, que colocam Estados no centro da análise política..."

11 Abril, 2018

O que dizem os mascotes dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de 2020 no Japão sobre as atitudes diante da deficiência

Em uma leitura cuidadosa de suas características, você perceberá que, diferentemente de seu par olímpico, o mascote paralímpico não é explicitamente descrito como “atlético”.

28 Março, 2018

Como o Cinema e a TV estão ajudando os venezuelanos a lidarem com o colapso de seu país

Em meio à falta de comida e o alto índice de criminalidade, venezuelanos procuram significado em "Jogos Vorazes" e "The Walking Dead".

5 Março, 2018

A mentalidade suicida na iminência da guerra no nordeste da Ásia

"Como desertores norte-coreanos relataram, há a possibilidade de que Kim Jong Un empregue táticas kamikaze se considerar que o país não conseguirá enfrentar os ataques dos EUA."

21 Fevereiro, 2018

“Os Outros Sabem que Nós Existimos?”: O testemunho de uma enfermeira da sitiada Ghouta Oriental na Síria

"Estávamos chorando por Umm Muhammad, e porque estávamos com medo. Nós nos perguntamos se íamos enfrentar o mesmo destino, e se nossos filhos ficariam sem mãe."

19 Fevereiro, 2018

Encontro da caligrafia iraniana, quadrinhos e cultura pop ocidental na arte de Jason Noushin

"Obviamente, a cultura pop e caligrafia persa tradicional não combinam entre si, mas o impacto visual do conjunto é harmonioso."

25 Janeiro, 2018

Em memória de Alepo

"Estamos vivos, continuaremos lutando e o sonho será realizado"

6 Janeiro, 2018

As vozes dos iranianos ganham as ruas: imagens dos protestos

Rebeldia, protestos populares, palavras de ordem e sem violência: nos últimos dias, os iranianos tomaram as ruas em protesto contra o governo.

14 Dezembro, 2017

Síria e libanesa: sobre o conflito de identidades

"Ser metade libanesa e metade síria é como ser uma criança cujos pais são separados, e ambos odeiam você porque cada metade sua os lembra da outra..."