Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Os editores do RuNet Echo no Global Voices interpretam e reportam sobre a internet de língua russa para uma audiência global.

RSS

Notícias de RuNet Echo

18 Junho, 2018

A mascote da Copa tem um nome hilário com significados sutis

Não se sabe se esse personagem será um bom embaixador para a Rússia, ou para o maior campeonato de futebol do mundo, mas, com certeza, "Zabivaka" se tornou viral.

7 Junho, 2018

O que vai pesar mais para os torcedores da Copa do Mundo de 2018: o moderno logo do turismo russo ou as advertências dos governos?

A Copa do Mundo começa em poucos dias e a Agência Federal de Turismo da Rússia está tentando transmitir uma nova imagem do país. Os jogos acontecerão em 11 cidades.

15 Maio, 2018

Após anos em confronto com serviços de segurança, jornal russo encerra suas atividades

GV Advocacy

No anúncio do encerramento das atividades do jornal publicado no site, o editor-chefe Yuri Grozmani diz que tinha pouca esperança de que os oficiais do FSB fossem processados pela censura.

19 Abril, 2018

Após incêndio fatal na Rússia, insensibilidade do governo e “trolagens” geram indignação

O trágico incidente em Kemerovo expôs não só a insensibilidade dos oficiais russos ao sofrimento popular e a falta de habilidade para gerenciar crises, como também a suscetibilidade da sociedade à trolagem on-line, tanto patrocinada pelo governo como externa.

22 Janeiro, 2018

Por que esperar? Acidentalmente, Wikipédia e Google declaram Putin vencedor da eleição presidencial de março de 2018

GV Advocacy

Não se sabe se o erro pretendia ser uma piada ou uma manobra política.

23 Dezembro, 2017

Perfis de usuários falecidos postam mensagens pró-Putin em rede social russa

GV Advocacy

A maioria das contas do Vkontakte — pertencentes a falecidos russos — que postaram mensagens pró-Putin foram imediatamente suspensas. A gerência do Vkontakte disse a repórteres que as contas foram hackeadas por criminosos desconhecidos.

29 Novembro, 2017

Videogames são a mais recente adição da Rússia a seus equipamentos na guerra de informações

O tweet do ministro da defesa parecia mostrar imagens de drone de comboios do ISIS se deslocando sob proteção dos EUA. Havia só um problema: nada disso era real.

7 Novembro, 2017

Em comentário irrefletido, Putin diz que estão coletando material biológico russo

"...alguém está coletando imagens de nossos eleitores e utilizando de alguma forma... Bem, imagens são uma coisa, mas você sabia que estão coletando material biológico por todo o país?"

10 Outubro, 2017

No Telegram, política russa e memes rendem muito dinheiro

Um dos canais mais populares do Telegram virou notícia na mídia russa em setembro de 2017, quando foi vendido por mais de 5,5 milhões de rublos (US$ 95 mil dólares).

26 Agosto, 2017

Como são os ‘Óculos Racistas’ da Rússia

O animador russo, Alexey Yurevich, produziu sua própria versão do sucesso viral de Rudy Mancuso de 2016, "Óculos Racistas", usando o mesmo princípio com um toque exclusivo da Rússia.

11 Agosto, 2017

Cantor russo une esforços para atrair turistas ao leste da Ucrânia, região atingida pela guerra

Após quase três anos em guerra, as repúblicas populares de Donetsk e Luhansk, localizadas no leste da Ucrânia, estão tentando atrair turistas estrangeiros para os seus pequenos Estados, que são apoiados pela Rússia.

16 Julho, 2017

Netflix: Putin sanciona lei que regulamenta serviços de transmissão online estrangeiros

GV Advocacy

A Netflix está sendo chamada de Nyetflix na Rússia, depois que Vladmir Putin aprovou a lei que restringe o acesso aos serviços de transmissão online estrangeiros no mercado daquele país.

4 Julho, 2017

Parlamento russo proíbe anonimato em aplicativos de mensagens

O Comitê de Tecnologia e Informação da Duma aprovou um projeto de lei polêmico que proibi o anonimato em mensagens online, recomendando que o projeto de lei seja apreciado na sua primeira leitura.

23 Junho, 2017

Autoridades russas querem fácil acesso a registros em sites de relacionamento

GV Advocacy

Você espera encontrar o amor na Rússia? Se a resposta for sim e caso você esteja planejando usar a internet para conhecer pessoas, a busca pode não ser tão confidencial como você espera.

18 Maio, 2017

Como é dirigir para a Uber na Rússia

Mês passado Denis Gavrilov entrevistou motoristas da Uber na Rússia e aprendeu sobre o trabalho, a rotina, e é claro, os passageiros destes profissionais.