Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre COVID-19

20 Maio, 2020

Covid-19 no Caribe: “olhando para fora ao invés de sair”

Embora os cidadãos da região ainda evitem sair de casa em decorrência da pandemia de Covid-19, muitos registram seus pensamentos de várias maneiras enquanto estão isolados.

16 Maio, 2020

‘Corona Ciao’: Paródia de antiga música revolucionária viraliza nos Bálcãs

Um insulto à herança revolucionária, um hino ao privilégio dos frequentadores de bares de meia-idade ou apenas uma brincadeira?

25 Abril, 2020

A luta contra a COVID-19 anda de mãos dadas com a proibição de jornais no Oriente Médio

GV Advocacy

Como parte das medidas de contenção da COVID-19, Jordânia, Omã, Marrocos, Emirados Árabes Unidos e Iêmen baniram os jornais impressos por tempo indeterminado.

23 Abril, 2020

Sem água, sabão ou pão: os desafios das pessoas em situação de rua em tempos de COVID-19 no Brasil

Falta de teto, dificuldade de higienização correta e diminuição da renda estão entre as dificuldades impostas pela pandemia da COVID-19 a quem mora na rua.

22 Abril, 2020

Salários e subsídios de deputados em tempo de pandemia chocam angolanos e moçambicanos

Um jornal de Angola alega que o presidente da assembleia recebeu 28 euros por mês de auxílio-moradia.

17 Abril, 2020

Com falta de recursos, Moçambicanos improvisam no combate à COVID-19

Máscaras de tecido, equipamento de proteção reutilizável e tradicionais "bafos" para alívio dos sintomas são algumas das soluções encontradas pelas autoridades e população.

14 Abril, 2020

O impacto das medidas para conter a COVID-19 nos direitos humanos e nas liberdades civis na região MENA

Medidas para conter a COVID-19 na região MENA têm como alvo principal alguns dos grupos mais vulneráveis, como ativistas de direitos humanos presos, trabalhadores imigrantes e a mídia independente.

11 Abril, 2020

Enfermeiros da Papua-Nova Guiné entram em greve devido à falta de proteção contra a COVID-19

"A segurança dos funcionários é fundamental e as autoridades devem se colocar no nosso lugar e entenderem os motivos exatos de estarmos fazendo isso."

1 Abril, 2020

#FicaEmCasa: as estratégias para manter moçambicanos e cabo-verdianos confinados

Em meio à quarentena, empresas estatais de telecomunicação em Moçambique e Cabo Verde oferecem pacotes promocionais de internet -- mas pouca gente em ambos países estão conectados à rede mundial de computadores.

28 Março, 2020

Em centro de isolamento para repatriados em Angola, falta triagem, espaço, e até papel higiênico

"Ficamos aglomerados e não havia quem nos desse informações nem estabelecesse quaisquer procedimentos de controlo. Mediram-nos apenas a temperatura à chegada, nada mais."

27 Março, 2020

‘Amabie’, uma antiga criatura sobrenatural, retorna para lutar contra o covid-19

"Já existiu um monstro tão amado em tão pouco tempo?"

17 Março, 2020

Ainda sem casos confirmados de COVID-19, Moçambique se prepara para uma possível eclosão

Já há confirmação de casos em três países com os quais faz fronteira: África do Sul (62), Reino do Eswatini (1), e Tanzânia (1).