Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Sul da Ásia

8 Agosto, 2018

Estamos vendo os últimos pastores da comunidade dropka?

Uma comunidade no estado de Siquim, no norte da Índia, enfrenta desafios que ameaçam a existência de sua tradicional ocupação de pastoreio de iaques.

20 Julho, 2018

O que aconteceu com os direitos digitais nos últimos sete anos? 300 edições dirão a você

GV Advocacy

Esta semana estamos analisamos os sete anos de cobertura sobre direitos digitais no mundo, em comemoração à edição de número 300!

Uma cerveja suíça provoca indignação no Nepal

As pessoas amam o falecido rei Birendra. As pessoas também amam cerveja. Então, por que uma cerveja com o nome do rei pode ofender as pessoas?

28 Junho, 2018

Biliões com acesso? Direitos Humanos na era do Facebook

GV Advocacy

Rastreando o discurso de ódio, o assédio e a censura política na maior rede social do mundo

20 Junho, 2018

Kami Rita, do Nepal, estabelece novo recorde ao escalar 22 vezes o monte Everest

"Escalar o Everest? É apenas outra tarefa diária."

8 Junho, 2018

Professor indiano desenvolve tecnologia que transforma resíduo plástico em asfalto

Ao perceber que o lixo plástico era um problema crescente em todo o país, Dr. Vasudevan inventou um método que converte plástico reciclado e triturado em asfalto flexível e duradouro.

24 Abril, 2018

Casamentos em Bangladesh: mudam as tradições e os menus também

Embora os pratos servidos nos casamentos bengaleses tenham começado a mudar, há uma coisa que sempre permanecerá: eles são deliciosos.

23 Abril, 2018

Gostarias de começar a utilizar software na tua língua?

Rising Voices

Doze dicas para a localização de software gratuito para línguas minoritárias.

Primeira apresentadora transgênero do Paquistão quer mudar atitude da sociedade

"...não há nada que não possamos fazer; temos estudo, diploma, mas nenhuma oportunidade, nenhum incentivo. É isso que quero mudar."

29 Março, 2018

Dupla de artistas do Nepal espera que quadros de nus artísticos encorajem homens a abraçarem a vulnerabilidade

"Não tem problema ser quem você é, homens também choram e podem ser sensíveis".

1 Março, 2018

Desenvolvendo a resiliência: resposta à violência virtual no Sri Lanka

O Groundviews entrevistou cinco mulheres do Sri Lanka, que foram alvo de ataques on-line, muitas vezes com comentários maldosos em relação à aparência. As fotos foram tiradas pelo artista, fotógrafo e escritor, nascido no Sri Lanka, Deshan Tennekoon.

26 Janeiro, 2018

Novas ameaças à liberdade de expressão no Sul da Ásia em 2017

GV Advocacy

Em 2017, países do Sul da Ásia encararam desafios cada vez maiores no campo da liberdade na internet, censura e liberdade de expressão.

9 Dezembro, 2017

#DemocraciaDerrotada: como grupos indianos de direita prejudicaram um drama de época bollywoodiano

Escândalo acerca do filme "Padmavati" causa pedido por parte de líder indiano para decapitar atriz principal e chama atenção para questões sobre liberdade de expressão no filme.

5 Dezembro, 2017

O que há por trás de um lenço? Robô gera controvérsias em restaurante de Bangladesh

"Ver que o robô teve que usar lenço não me surpreendeu. Isso não é normal por aqui?"

27 Novembro, 2017

Na Índia, desigualdades de classe e gênero impedem justiça para vítimas de assédio sexual

GV Advocacy

"... o sistema de justiça como um todo está alinhado em manter o patriarcado e o sistema de castas intacto."