Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Maio, 2008

Notícias sobre Oriente Médio e Norte da África de Maio, 2008

29 Maio, 2008

Bahrain: A Mulher Ideal

Egito: Tortura Aceitável

Bahrain: Banindo os Bangladeshis

Após um trágico incidente ocorrido há alguns dias, em que um Bahraini foi morto após se recusar a pagar a um mecânico Bangladeshi um extra de 500 fils (1,30 dólares) que este demandava por seu serviço, o Bahrain interrompeu a...

21 Maio, 2008

Iran: “A internet é um presente para nós”

Arsham Parsi é o fundador e diretor da Iranian Queer Organization [algo como "Organização Iraniana para a Diversidade Sexual", em inglês], com base em Toronto, Canada. Ele falou conosco sobre a presença dos homossexuais iranianos no cyberespaço, seus desafios e...

Masdar: Jordânia planeja cidade com neutralização de carbono

16 Maio, 2008

Irã: Fotos do Trabalho Infantil

14 Maio, 2008

PangeaDay: Impressões do Brasil

PangeaDay aconteceu no sábado 10 de maio de 2008, e o mundo assistiu junto a uma seleção de filmes intercalada com transmissão ao vivo do Cairo, Kigali, Londres, Los Angeles, Mumbai e Rio de Janeiro. Veja aqui um resumo abrangente:...

9 Maio, 2008

Iraque: Parem o massacre na Cidade de Sadr…

...é o que diz Al-Ghad. Nas semanas que se seguiram ao muito falado ataque realizado pelo exército do Iraque em Basra e seu muito falado fracasso. Algo como uma guerra de baixo nível está acontecendo no Iraque, muito além das...

6 Maio, 2008

Damasco: A Destruição da Cidade Antiga

Damasco se orgulha de ser a mais antiga cidade continuamente habitada do mundo. A história de Damasco remonta ao ano 8000 AC. Em cada canto de suas antigas ruelas há o sabor de cada um de seus períodos históricos a...

3 Maio, 2008

Mundo: O preço da comida, o custo do desespero

A crise causada pelo aumento galopante dos preços está afetando todos os grupos econômicos em cada esquina do mundo. A cada dia, ao que parece, os altos preços dos alimentos faz com que mais um país entre em crise: passeatas,...