Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Agosto, 2010

Notícias sobre Oriente Médio e Norte da África de Agosto, 2010

30 Agosto, 2010

Irã: Protesto Internacional contra Apedrejamento

Aqueles condenados a ser apedrejados no Irã tem agora um rosto na mídia internacional, Sakineh Mohammadi Ashitiani, uma mãe de 43 anos de idade de dois filhos, que recentemente foi condenada à morte por apedrejamento, por adultério.

Rússia: “Onde está seu Rabino?”

Irã: Goudarzi, Blogueiro Preso, Recebe Prêmio NPC

23 Agosto, 2010

EUA: Desconstruindo a cobertura da mídia sobre a Mesquita no “Ground Zero”

A construção de um centro comunitário islâmico na cidade de Nova Iorque, próximo ao local do "Ground Zero" (onde ocorreu os atentados de 11 de setembro), vem criando polêmica e dividindo a mídia ao meio. Nesse texto, blogueiros expressam suas...

21 Agosto, 2010

Arábia Saudita: País Onde as Mulheres Serão Subordinadas Para Sempre

Sabia que a Arábia Saudita tem um serviço local em que o Ministro dos Negócios Estrangeiros envia mensagens a um guardião de cada vez que uma "subordinada" deixa o país? A blogueira Saudita, Eman Al Nafjan abre a caixa de...

19 Agosto, 2010

Líbano: Hezbollah, STL e Jumblatt

12 Agosto, 2010

Irã: Hamed Saber está fora da prisão

Irã: Prisioneiros políticos em greve de fome

Dezessete prisioneiros políticos iniciaram uma greve de fome no fim de julho para protestar contra a deterioração das condições da notória prisão de Evin, em Teerã. O Irã prendeu centenas de jornalistas, ativistas de direitos humanos e políticos após o...

10 Agosto, 2010

Palestina: uma possibilidade de alistamento obrigatório?

O ministro do Interior do governo Hamas, Fathi Hammad, anunciou no início da semana passada que está cogitando uma expansão do contingente militar em Gaza – a princípio com voluntários e, posteriormente, com recrutamento obrigatório. Blogueiros de Gaza reagiram com...

6 Agosto, 2010

Palestina/Israel: Paul e Paz