Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Outubro, 2011

Notícias sobre Oriente Médio e Norte da África de Outubro, 2011

29 Outubro, 2011

Egito: Projeto Estudantil se Tornou uma das Maiores Entidades Filantrópicas

7 Bilhões de Ações

De um debate depois da aula na Universidade do Cairo ao primeiro edifício da maior entidade filantrópica do Egito. Esta é a história sobre como Sherif Abdel-Azim, um professor universitário, ajudou a construir a Resala.

27 Outubro, 2011

Iêmen: Mulheres Iemenitas Queimam seus Véus

Mulheres iemenitas queimaram seus véus e lenços de cabeça hoje como um sinal de protesto para condenar a brutalidade do regime e a violência, que matou cerca de 25 pessoas durante a noite em Sanaa e Taiz e que tem...

24 Outubro, 2011

Turquia: Ajuda Humanitária Online para Vítimas do Terremoto em Van

O leste da Turquia foi atingido por um terremoto de magnitude 7.2 no domingo, 23 de outubro. Kubra resume algumas das campanhas de apoio empreendidas online para colaborar com os esforços de ajuda humanitária e resgate na região.

23 Outubro, 2011

Irã: Tenha Medo, Ditador – Gaddafi está Morto

Vários blogueiros iranianos se juntaram aos líbios em comemoração na quinta, depois que o ditador líbio Moammar Gaddafi foi morto. Alguns blogueiros desejavam o fim da ditadura no Irã, enquanto compartilhavam a alegria líbia pela libertação de seu país.

20 Outubro, 2011

Líbia: Comemorações com a Morte de Gaddafi Confirmada

O líder líbio Muammar Al Gaddafi está morto. Após centenas de milhares de tweets e jogos de predição entre uma e outra notícia de que fora capturado, de que estava ferido, morto, ou os três juntos, finalmente foi confirmado pelo...

Líbia: Notícias da captura de Gaddafi (não-confirmadas)

Boas notícias continuaram chegando da Líbia nos últimos minutos, deixando os usuários do Twitter no país e no resto do mundo árabe comemorando – com cautela – a cada novidade. Segundo rumores, o ditador da Líbia Muammar Al Gaddafi foi...

9 Outubro, 2011

Global Voices Podcast 4: Juntos Nós Crescemos

Nessa edição você irá ouvir sobre blogueiros cegos da Grécia que fazem parte da comunidade do Rising Voices, como os jornalistas da Guatemala estão afiando suas ferramentas para as eleições, e uma prévia do que está planejado para a Cúpula...

8 Outubro, 2011

Iêmen: Celebrando a Bravura das Mulheres Revolucionárias

Em seus oito meses de revolução pacífica, o(a)s iemenitas têm sido uma inspiração para muitos, não só para os árabes, mas para o mundo em geral. Apesar de ser o mais pobre país árabe, homens e mulheres iemenitas exibem sua...

Irã: Contra o uso forçado do Hijab

3 Outubro, 2011

Iêmen: Sexta da vitória pra a Síria e o Iêmen

Revolucionários na Síria e no Iêmen, ambos revoltados contra déspotas desafiadores e regimes brutais por meses, unificaram o nome de suas manifestações de sexta-feira em solidariedade.