Notícias sobre Oriente Médio e Norte da África de Novembro, 2010
Irã: Blogueiro mais jovem a ser detido está em julgamento
O governo Iraniano não é apenas primeira-classe quando se trata de perseguir blogueiros; também estabeleceu vários recordes: do primeiro blogueiro preso da História, ao primeiro blogueiro a morrer na prisão. Infelizmente, uma nova marca pode ser incluída à lista dos feitos repressivos do Irã: o blogueiro mais jovem a ser preso e posto em julgamento.
Egito: Kareem Amer está em liberdade!
Depois de passar um total de 1.470 dias na prisão, o blogueiro egípcio Kareem Amer foi finalmente libertado. Esse período ultrapassou em 10 dias a pena de quatro anos com a qual ele foi sentenciado por insultar o Islã, Maomé e o presidente do Egito, Hosni Mubarak, em seu blog.
Irã: Mehdi Khazali, blogueiro preso, foi solto
Vários sites de notícias relataram [en] que Mehdi Khazali [en], blogueiro e médico preso, foi solto sob fiança de 200 mil dólares.
Irã: Estudante pró-democracia chicoteado 74 vezes
Pejvak, um blogueiro iraniano, escreve [fa] que Behrouz Javid Tehrani, estudante pró-democracia foi chicoteado 74 vezes na prisão, em Teerã. Eles está preso ha 8 anos.
Vídeo: Tudo Vai Melhorar para a Juventude Gay
O Projeto "It Gets Better Project" [Tudo Vai Melhorar] foi iniciado por Dan Savage como forma de prevenir que os adolescentes gays cometam suicídio através da realização de vídeos explicando que a vida adulta gay poderia ser muito melhor. E de diferentes cantos do mundo, outras pessoas também estão compartilhando suas histórias.
Tradutora da semana: Haifa Alrasheed
Haifa Alrasheed é uma bloguer da Arábia Saudita que escreve para o Global Voices Online e traduz para o Lingua Árabe. A escolha de Haifa nos artigos que traduz, sempre me interessou, por isso aproveitei a oportunidade de entrevistá-la e saber mais sobre ela.
Armênia: Protesto na Embaixada Iraniana
Unzipped posta vídeo e fotos do protesto de hoje na frente da Embaixada do Irã em Ierevan, capital da Armênia, em apoio a Sakineh Mohammadi Ashtiani, condenada a morte no Irã por infidelidade. Comentando sobre a reação da embaixada, o blog opina que o Embaixador iraniano não entende o conceito...
