Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Março, 2008

Notícias sobre Oriente Médio e Norte da África de Março, 2008

26 Março, 2008

Tunísia: campanha implacável contra o jornalista e blogueiro detido, Slim Boukhdhir

Nas últimas semanas, comenta-se que Slim Boukhdhir, blogueiro e jornalista detido de 39 anos de idade, está submetido a um nível de assédio incomum por autoridades prisionais na prisão Sfax, onde ele está cumprindo um ano de sanção imposta por...

25 Março, 2008

O bem líquido: Blogueiros no Dia Mundial da Água

(Este artigo não teria visto a luz do dia, sem a colaboração de Paula Góes, Amira Al Hussaini e Lova Rakotomalala. Muito obrigada!) Imagem de Ragesh Vasudevan É conhecido como o solvente universal, a cerveja do Adam, suco do governo,...

21 Março, 2008

Jordânia: Cinco jornalistas jordanianos aprisionados

Cinco jornalistas jordanianos foram sentenciados a três meses de prisão cada, em dois casos separados, por quebrar as leis do país. Os blogueiros jordanianos se levantam contra este recente ataque à liberdade de expressão.

18 Março, 2008

Irã: “Governo dos EUA encorajando o separatismo”

Síria: Silêncio a respeito do “Holocausto Maior”

Em 29 de fevereiro o Ministro interino da Defesa de Israel, Matan Vilnai, alertou sobre "um Holocausto Maior" para os Palestinos. O blogueiro sírio Ayman, do Damascene Blog, faz uma comparação entre o sílêncio mundial sobre este comentário e toda...

9 Março, 2008

Síria: Contra o termo “ocupação”

Estou animado de fazer parte da equipe do Global Voices Online no Oriente Médio e no norte da África, e fico contente de cobrir a blogosfera síria jutamente com Yazan Badran. GVO é um dos meus sites favoritos e estou...

7 Março, 2008

Irã: Estudantes protestam contra “apartheid de gênero”

   Para ver o vídeo sobre o protesto, clique aqui: Centenas de estudantes continuaram a protestar na Universidade de Shiraz Universidade contra o “apartheid de gênero” na terça-feira, 4 de março. O estudantes queriam que a universidade suspendesse a política,...

Bahrain: Mulheres quase nuas em jornal desagradam blogueiro

Ver fotos daquilo que ele descreve como "mulheres quase nuas" nos jornais locais desagrada o blogueiro Jaffar, de Bahrain, que aproveita a oportunidade para divagar sobre outras práticas desaprovadas por ele na mídia e na vida real, neste post traduzido...