Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Setembro, 2010

Notícias sobre Oriente Médio e Norte da África de Setembro, 2010

28 Setembro, 2010

Música: CD Une Músicos Banidos e Censurados

Listen to the Banned [Escute os Banidos] é um CD que reúne músicos que foram banidos, censurados ou presos por causa de sua música. Ele apresenta artistas do Afeganistão, Costa do Marfim, Irã, Israel, Líbano, Paquistão, Palestina, Sudão, Turquia, Uiguristão...

26 Setembro, 2010

Israel: Condenado por “sexo fraudulento”

Sabar Kashur, é um Árabe residente em Jerusalém Oriental e foi acusado de estupro por ter-se feito passar por Judeu solteiro para seduzir uma mulher. A sua condenação provocou entre muitos, controvérsia e ultraje diante da decisão do juíz; para...

Jordânia: Será que a tecnologia deu cabo do romantismo?

Os computadores e a tecnologia jogam um papel importante nas nossas vidas diárias. Uma bloguer da Jordânia relembra o romantismo de receber uma carta e declara no seu blogue: "Odeio a electrónica."

22 Setembro, 2010

Irã: Blogueiro preso, Hossein Derakhshan (“Hoder”) pode enfrentar a pena de morte

Uma fonte confiável contou ao Global Voices que o promotor de Teerã pedirá a pena de morte para o blogueiro iraniano Hossein Derakhshan (também conhecido como "Hoder"). Ele está preso ha 22 meses e seu julgamento começou em junho de...

Irã: “Shiva condenada a chibatadas na prisão”

Irã: Blogueira Presa, Shiva Nazar Ahari, é Libertada sob Fiança de $500,000

Shiva Nazar Ahari [en], ativista dos direitos humanos e blogueira presa, foi libertada ontem. De acordo com vários sites de notícias, Shiva foi solta sob uma fiança de $500,000. Ela foi julgada algemada no início de setembro e acusada de...

9 Setembro, 2010

Palestina: Abu Rahmah condenado por incitação para o protesto não-violento

Forte condenação internacional, européia, árabe, blogueira e tuiteira se seguiu à condenação do ativista palestino pela paz e promotor de protestos não-violentos, Abdallah Abu Rahmah, sentenciado à prisão por uma corte militar israelense.

5 Setembro, 2010

Bahrein: Blogueiro Bahreinita é Preso

GV Advocacy

Ali Abdulemam, um blogueiro líder no Bahrein e autor do Global Voices Advocacy, foi preso hoje mais cedo pelas autoridades bahreinitas por supostamente divulgar “notícias falsas” no portal BahrainOnline.org.