I worked for 19 years as an administrative assistant in a North American telecommunications company, manufacturer of headsets, where I did some works of translation from English to Portuguese and proofreading on marketing brochures, technical manuals and list of materials. In addition, I dealt with daily routine of sending and receiving emails in English.
I also have a good knowledge of the Spanish language, as my father was Paraguayan and I had contact with many Mexicans who worked at the company mentioned above.
As a translator, I am dedicated, honest, committed, meticulous and willing to do a great job.
Últimos posts por Pavana Quevedo
Hong Kong está realmente “de volta aos negócios” com as normas de controle da Covid-19?
Hong Kong declarou que a cidade está “de volta aos negócios”, mas recusa-se a revogar o status de emergência de saúde pública.
Apresentamos novos conceitos da GV no Instagram para 2022
Anunciamos dois experimentos nas redes sociais: o GV Insiders e o Humans of GV no Instagram, a partir de outubro de 2022.
Observe o fundo do mar do arquipélago indonésio neste ensaio fotográfico
Muitas das criaturas apresentadas neste artigo, bem como as nossas economias costeiras, estão em perigo, à medida que a crise climática aquece as águas oceânicas e ameaça os ecossistemas litorâneos
Longe de casa e sozinhos: devido à pandemia, estudantes cambojanos convivem na Tailândia durante a quarentena
"Não tínhamos parentes aqui e estávamos ansiosos, sem saber o que fazer no caso de contágio. Estávamos longe de casa."
Música em tempos de guerra: a música como forma de resistência ucraniana
Na invasão russa da Ucrânia, cultura e identidade estão no epicentro do conflito. Neste contexto, o grupo ucraniano "Okean Elzy", deu um passo para inspirar a resistência ucraniana.
Jovem chef em Baku transforma seu apartamento em restaurante
O espaço não é apenas um restaurante, é também um estúdio. Sessões de fotos e vídeos são feitas aqui e o conteúdo é criado para várias plataformas culinárias.
Vídeo: Conheça Marina Khonina, nossa nova Gerente de Projetos Lingua!
Conheça Marina Khonina, nossa nova gerente do Projeto Lingua, neste vídeo de 3 minutos!