Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês

2 Julho, 2016

Em meio a escombros, o vendedor de flores sírio acalenta seus sonhos

Nour vendia flores para pagar seus estudos, e hoje, depois de anos de guerra e perseguição, usa a fotografia para mostrar ao mundo o que está acontecendo na Síria com esperança de um dia poder ver seus sonhos renovados.

14 Junho, 2016

Travel 2.0: Como a internet está mudando a forma de viajar na Índia

O desejo de viajar e explorar é tão forte hoje como sempre foi e blogueiros ligados aos avanços tecnológicos facilitam a exploração do imenso país.

27 Abril, 2016

Existem lugares felizes na Ucrânia? Use este mapa para descobrir

RuNet Echo

Um grupo internacional de voluntários cria um mapa virtual de todos os lugares na Ucrânia onde as pessoas se sentem felizes.

23 Abril, 2016

Agricultor jamaicano rastafári cozinha comida ‘I-tal’ na internet

"Adoraria que as pessoas pudessem entender a cultura do Mokko, a beleza da simplicidade e começassem a pensar de onde os alimentos e a energia vêm", diz o agricultor rasta.

16 Abril, 2016

Como o brasileiro Kaká se tornou sírio: #IamSyrian, uma campanha que faz todo sírio ter orgulho

Moustafa Jacob, um artista sírio, usou o evento do Óscar para lançar sua campanha #IamSyrian. Mal sabia que esta iniciativa seria como uma bola de neve para mostrar solidariedade internacional com os sírios.

4 Abril, 2016

Uber agora compartilha dados com o departamento de transportes de Moscou

RuNet Echo

A alternativa de táxi popular e contestada está cooperando com as autoridades de Moscou compartilhando os dados de movimentação dos seus carros com o departamento de transportes local.

31 Março, 2016

Trinta membros da policia religiosa da Arábia Saudita completam curso sobre como combater a magia negra

Trinta membros da Comissão para a Proteção da Virtude e Prevenção do Vício concluiram um curso de cinco dias sobre como lutar contra a magia negra, identificar os feiticeiros e até quebrar suas magias.

25 Março, 2016

Inacreditável: Polícia religiosa da Arábia Saudita prende mascote “feminina”

Polícia religiosa da Arábia Saudita prendeu uma mascote "feminina".

21 Março, 2016

Alunos brasileiros deveriam ser obrigados a estudar literatura portuguesa?

Enquanto alguns argumentam que autores portugueses respeitados estão sendo retirados do currículo, outros defendem dar prioridade ao estudo da literatura africana e latino-americana.

26 Fevereiro, 2016

​Ativista Leonardo Sakamoto recebe ameaças de morte após publicação de entrevista falsa​

As ameaças começaram após um pequeno jornal publicar uma falsa entrevista com o conhecido jornalista, professor e ativista dos direitos humanos em fevereiro.​​

21 Fevereiro, 2016

Indianos e paquistaneses esperam que seus países sejam amigos

Muitos grupos e pessoas têm se empenhado para promover conhecimento e amizade que levem a uma paz duradoura entre os dois países.

19 Fevereiro, 2016

Apresentando o “novo herói” do Brasil: o Japonês da Federal

Newton Ishii é chefe de operações da Polícia Federal em Curitiba, local de origem da operação "Lava Jato", que investiga um escândalo de corrupção na empresa estatal Petrobras. Ishii foi preso em 2003 por suposto envolvimento em contrabando na fronteira...

11 Fevereiro, 2016

Após pressão da sociedade, serviço de internet grátis do Facebook é banido da Índia

GV Advocacy

A Agência Reguladora de Telecomunicações da Índia (TRAI) proibiu os provedores de internet de cobrarem uso de dados de maneira diferenciada — tornando o aplicativo do Facebook ‘Free Basics’, que oferece acesso gratuito a sites previamente selecionados para usuários sem...

29 Janeiro, 2016

Cartões-postais antigos revelam lembranças da Primeira Guerra Mundial na Macedônia

Tiradas entre 1914 e 1918, estas fotos não somente documentam os aspectos militares da guerra, mas também fornecem cenários de lugares e pessoas flagradas durante este turbulento período.

27 Janeiro, 2016

Sexto protesto do MPL acaba em paz, mas Secretaria ainda quer divulgação do trajeto

Impasse entre MPL e Secretaria de Segurança Pública vem gerando debate nas redes sociais sobre o que diz a Constituição Federal com relação ao direito de reunião e manifestação.