· Agosto, 2021

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Agosto, 2021

Mudanças climáticas no Pacífico: “A hora é agora” para evitarmos uma catástrofe

"Essa é uma última chamada para a ação, não temos mais desculpas ou tempo a perder. Cada grau do termômetro importa".

Sucesso da vacinação contra Covid-19 no Butão é “raio de esperança” para o sul da Ásia

Depois de sua campanha vitoriosa, o país doou 230.000 doses da vacina AstraZeneca ao vizinho Nepal.

A trágica situação das mulheres afegãs sob o novo regime do Talibã

Com o Talibã tomando o controle de Cabul, as mulheres no Afeganistão enfrentam a terrível possibilidade de retorno a uma sociedade que nega seus direitos.

Apoiar testemunhas: primeiro passo para acabar com a impunidade dos crimes de guerra na Bósnia e Herzegovina

"O que é muitas vezes é ignorado é o mais importante para se acabar com a impunidade: um ambiente seguro em que as sobreviventes possam testemunhar, livre de intimidação, retraumatização grave e ameaças de agressões físicas".

Marcha do Orgulho de Tbilisi é cancelada em meio a ataques violentos

A Marcha pela Dignidade, uma Marcha do Orgulho organizada em Tbilisi foi cancelada pelos organizadores em meio à violência e ataques.

O que há de errado na analogia política que compara Taiwan ao Afeganistão?

Após a retirada das forças militares dos EUA do Afeganistão, comentaristas chineses comparando Taiwan com Kabul encheram as redes sociais questionando a credibilidade do compromisso dos Estados Unidos com Taiwan.

Diante de projetos turísticos, a Mariquita-de-barbuda não é a única que pode perder sua casa

Após o furacão Irma de 2017, os antiguanos foram obrigados a evacuar a ilha. Mal sabiam que isso coincidiria com a remoção do seu direito secular de terra comunitária.

Zagor: lendária série HQ italiana que conquistou os Bálcãs completa 60 anos

"Graças a Zagor eu comecei a ler histórias em quadrinhos e minha vida seria muito diferente sem ele".

Protestos na Tailândia contra mau gerenciamento da pandemia são recebidos com violência policial

Os manifestantes têm três demandas: a renúncia do primeiro-ministro, a realocação dos orçamentos da monarquia e dos militares para auxílio ao combate à pandemia de COVID-19, e substituição das vacinas Sinovac por vacinas de mRNA.

Incêndios florestais na Macedônia do Norte estão destruindo florestas remanescentes

Em resposta aos incêndios florestais que devastam a Macedônia do Norte, o governo mobilizou o exército para o combate ao incêndio, e impôs um bloqueio completo ao movimento em áreas florestais, declarando um estado de crise.

Animadores africanos resgatam seus idiomas maternos com desenhos animados

A animação é um método eficaz para ensinar aos jovens africanos conhecimentos básicos sobre a vida e a língua que não são ensinadas nas escolas. A maioria dos governos africanos adota outros idiomas oficiais e rejeita seus idiomas maternos.

Petroleiro venezuelano ancorado no mar do Caribe segue sendo uma ameaça ao meio ambiente?

Quase cinco meses depois da inspeção inicial de outubro de 2020, funcionários de Trindade e Tobago ainda não realizaram um acompanhamento, embora sua própria recomendação fosse no prazo de um mês.

Iugoslávia não era aliada soviética — por que esse conceito errôneo persiste na mídia ocidental?

A independência da República Federativa Soviética da Iugoslávia do bloco oriental e ocidental foi uma característica-chave de sua identidade nacional.

Especialistas alertam que ambicioso canal de Istambul destruirá o meio ambiente e abrirá caixa de Pandora da geopolítica

Uma nova conexão entre o mar Negro e o mar de Mármara abrirá uma caixa de Pandora da geopolítica e é uma grave ameaça para o ambiente.

Durante a pandemia, voluntários enfrentam o problema do plástico em Bali

Em uma média per capita, um turista usa 3,5 vezes mais plástico por dia que um morador local.

Sobre nossa cobertura de Inglês

en