· Julho, 2021

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Julho, 2021

Armênia e Azerbaijão trocam acusações em retomada dos conflitos

Foi o conflito mais mortal desde que um cessar-fogo negociado pela Rússia colocou fim a 44 dias de guerra entre a Armênia e o Azerbaijão em novembro de 2020

Quinta mulher assassinada no Azerbaijão em 10 dias

Mulher é estrangulada até a morte no Azerbaijão. É a quinta vítima de um conflito pessoal com o agressor nos últimos 10 dias.

Fãs de HQ do sul da Europa comemoram aniversários de publicações cult

Fãs de HQs de países do sul da Europa comemoram três aniversários em 2019: os 50 anos da publicação da HQ italiana Alan Ford; Dikan ou o "Asterix iugoslavo" e do gibi sérvio Stropoteka.

Tintim em Bangladesh…. apenas na imaginação do artista!

Um cartunista de Bangladesh desenha memórias nostálgicas do gibi europeu "As Aventuras de Tintim" por meio de sua fanart "Tintim em Bangladesh", com um toque local.

As espetaculares estátuas urbanas da Turquia: decoração ou desastre arquitetônico?

Por todo o país é possível encontrar estranhas esculturas: alho, frangos, sobremesas locais, frutos secos, cerâmica, que simbolizam as províncias famosas.

A política do “ingresso para a vida feliz” dos casamentos indianos no contexto da violência relacionada aos dotes

A morte recente da estudante de medicina de 24 anos, Vismaya Nair, no estado indiano de Kerala gerou indignação geral e reacendeu discussões sobre dotes e violência doméstica na Índia.

Novo aplicativo mapeia acessibilidade de espaços públicos urbanos na Ucrânia

No mapa, os usuários podem filtrar os locais pelas características, como o nível de acessibilidade da entrada e dos banheiros, e se eles contam com um cardápio em braile e trocadores de fraldas.

Turquia: Estátua de príncipe otomano tirando uma selfie foi atacada

Um príncipe otomano tirou uma foto de si mesmo com uma aparência bastante bronzeada às margens do Mar Negro. Atualmente se recupera de ter sido vítima de roubo de sua espada e seu celular.

Hong Kong aprovará lei contra doxing que poderá restringir liberdade de informação

O setor da internet expressou preocupação sobre a definição imprecisa de doxing, a extensão da responsabilidade criminal para as empresas de tecnologias e seus funcionários, e as implicações extraterritoriais da emenda.

Diretor azerbaijano justifica agressão sexual e enfrenta repercussão, mas nenhuma consequência

Um homem chamado Tural Safarov compartilhou uma mensagem no dia 6 de julho direcionada às mulheres azerbaijanas justificando o assédio sexual.

China exclui canais LGBTQIA+ do WeChat sem nenhuma explicação

Ao menos 14 canais públicos LGBTQIA+ no WeChat foram permanentemente bloqueados no dia 6 de julho de 2021. Todo o conteúdo desapareceu sem deixar vestígios.

Ameaça às orquídeas em risco de extinção no Nepal

O Nepal tem 507 variedades de orquídeas registradas. No entanto, o comércio ilegal e a utilização abusiva dessas magníficas flores silvestres para ornamental, medicinal e alimentar as ameaçam de extinção.

Prisões do mês de julho marcam agravamento da situação do Vietnã

Em meio aos presos estavam dois indivíduos relativamente desconhecidos com quase nenhum histórico no ativismo pró-democracia.

Macedônia do Norte cria novo parque nacional que ocupa 2% do seu território

Ativistas alertam que declarar as montanhas Sharr um parque nacional não vai impedir a construção das sete pequenas usinas hidrelétricas que já estão devastando o meio ambiente.

Programa de vacinas gratuitas aumentará o índice de vacinação contra Covid-19 na Índia?

A Índia iniciou a última fase de sua campanha de vacinação, oferecendo vacinação gratuita a todos, no entanto, há dúvidas sobre se essa iniciativa poderá atingir a população almejada em meio aos desafios crescentes.

Sobre nossa cobertura de Inglês

en