Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Novembro, 2017

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Novembro, 2017

30 Novembro, 2017

Uma análise da burocracia da propaganda da China

GV Advocacy

Até onde vai o poder do Departamento de Propaganda do Partido Comunista Chinês? Este artigo explora a história, as funções e o papel abrangente da burocracia da propaganda na China.

Estônia cancela 760.000 cartões de identidade por falha de segurança

GV Advocacy

Falha crítica no sistema de encriptação dos cartões de identidade leva governo da Estônia a revogar mais da metade dos certificados diante da possibilidade de roubo de informações de cidadãos e e-residentes.

29 Novembro, 2017

E o vencedor é… Igualdade de casamento entre o mesmo sexo na Austrália!

"Primeiro resultado de uma votação em anos que me fez sentir que pessoas razoáveis, amáveis e compreensivas ainda são a maioria."

Videogames são a mais recente adição da Rússia a seus equipamentos na guerra de informações

RuNet Echo

O tweet do ministro da defesa parecia mostrar imagens de drone de comboios do ISIS se deslocando sob proteção dos EUA. Havia só um problema: nada disso era real.

#SOSManus: Polícia expulsa refugiados de antigo centro de detenção australiano na Papua Nova Guiné

"Vocês destruíram a nossa vida. Perdemos tudo: família, amigos e, até mesmo, o nosso respeito próprio. Nunca nos esqueceremos desse tratamento, percebemos que não somos seres humanos, o mundo esquece de nós".

27 Novembro, 2017

Indícios de esperança à medida que a República Dominicana se reconstrói após o furacão Maria

Já estou planejando filmes com a técnica 'time-lapse' para o futuro. Quem sabe, possamos exibir o retorno de nossas paisagens verdes e exuberantes.

Na Índia, desigualdades de classe e gênero impedem justiça para vítimas de assédio sexual

GV Advocacy

"... o sistema de justiça como um todo está alinhado em manter o patriarcado e o sistema de castas intacto."

26 Novembro, 2017

Jornalistas sérvios convocam apoio da população em campanha por liberdade de imprensa

GV Advocacy

Jornalistas e ativistas liderados pelo grupo "Pela Liberdade de Imprensa" foram às ruas de cinco cidades sérvias para pedir o apoio da população em reivindicações feitas ao governo.

20 Novembro, 2017

Comunidade do Twitter da China polarizada mediante alegações de corrupção

"Na luta contra o PCC, temos que ser astutos e sábios -- tomar o poder de uma autoridade para acabar com outra".

‘Senti essa felicidade bem no fundo da minha alma': futebol nacional empolga o Afeganistão

"A final do campeonato afegão foi um grande sucesso, não importa quem venceu. Um estádio lotado festejou por duas horas sem parar."

19 Novembro, 2017

Mulheres morrem de parto na Índia rural, onde faltam médicos nos hospitais

Médicos recusam trabalho em pequeno vilarejo na fronteira de Bengala, mesmo com pessoas sofrendo devido à falta de serviços médicos.

16 Novembro, 2017

Aquecimento climático no Oriente Médio e Norte da África pressiona reunião da ONU

"A região árabe passa atualmente por uma grande seca, o que é só o começo das consequências das mudanças climáticas. Discussões devem levar em conta as comunidades mais afetadas."

Névoa tóxica em Nova Delhi causa tosse e população exige ação

“Estou tossindo já faz um mês e só recentemente percebi que é por causa da poluição. Mas ninguém faz nada para resolver a situação.”

14 Novembro, 2017

Liberdade de expressão ou “representação obscena”? O caso contra o cartunista indiano Bala G

GV Advocacy

"O incidente me fez pensar em meus filhos queimando. Eu não tenho palavras para expressar a minha dor, então desenhei a charge em um momento de revolta."

Emirados Árabes Unidos: sete meses após ter cumprido sua pena, o blogueiro Osama Al-Najjar continua preso

GV Advocacy

Osama Al-Najjar foi para a prisão em 2014 por tuitar em favor de pai preso.