Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Setembro, 2018

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Setembro, 2018

25 Setembro, 2018

Conheça as duas mulheres que tentaram ser oposição ao presidente ruandês Paul Kagame

"Ao ampliar seus 23 anos no poder, Kagame nega aos ruandeses a oportunidade de viver a primeira transição pacífica de poder no seu país."

22 Setembro, 2018

Refugiados sírios no Líbano esperam por um novo lar.

Depois de cinco meses de espera, Abu Adel finalmente recebeu uma ligação: "Pedimos desculpas pelo atraso, mas seu processo não foi aceito pela França." Quase um ano depois, a família ainda está em análise para ser reassentada em outros países.

12 Setembro, 2018

“Women Make the News”: base de dados on-line liga jornalistas a mulheres especialistas tailandesas

A UNESCO Banguecoque lançou um site que liga jornalistas e investigadores tailandeses a mulheres académicas, funcionárias governamentais, líderes de corporações e ativistas de ONGs.

8 Setembro, 2018

Os blogueiros da Tanzânia pagarão ou lutarão contra o imposto sobre blogues?

GV Advocacy

Na Tanzânia, onde a imprensa está forte e historicamente ligada aos interesses do governo, os blogues deram oportunidade para que indivíduos estabelecessem meios de notícias privados que se mostraram muito poderosos.

6 Setembro, 2018

Brasil chora vendo seus mais antigos tesouros se transformarem em cinzas no incêndio do Museu Nacional

"This year, the government's total investment in the National Museum equals a quarter of what each Congressmen's budget to hire advisors."