· Março, 2011

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Março, 2011

Taiwan: A Busca Solitária dos Manifestantes Antinuclear

Uma quarta usina nuclear está atualmente em construção em Taiwan, na cidade de Gongliao, apenas 40 km distante da capital Taipé. Em 1988, oito anos após a companhia de energia de Taiwan ter decidido construir uma usina, moradores de Gongliao...

Líbia: Cidadãos Relatam do Campo de Batalha

Vídeos de uma Líbia devastada continuam a ser divulgados, ao passo que manifestantes combatem as forças do Coronel Muamar Kadafi, numa tentativa para derrubar o regime de 42 anos. Aqui está uma seleção dos últimos vídeos feitos por internautas na...

Paraguai: Fotoblog Revela os Perigos do Parto

A maioria dos cidadãos paraguaios não está ciente dos altos índices de morte por parto e aborto no país. Estes problemas raramente são relatados na grande mídia. É por isso que este post no fotoblog de Rodrigo Alfaro sobre mortes...

Kuwait: Grande tempestade de areia transforma dia em noite

Uma grande tempestade de areia engoliu o Kuwait em questões de minutos na tarde do dia 25 de março. Armados com câmeras, os internautas do país nos contam como foi a experiência de ver o dia transformando-se em noite. Veja...

Líbia: Cinegrafista da Al Jazeera Morre em Emboscada

Um grande fluxo de apoio se seguiu à notícia de que Ali Hassan Al-Jaber, um cinegrafista para a televisão da Al Jazeera do Qatar, foi assassinado durante uma emboscada próxima à cidade de Benghazi, Líbia. Esta reportagem faz parte de...

Sérvia: Retribuindo Gratidão Pelas Doações Japonesas

Sasa Milosevic relata sobre iniciativas sérvias para ajudar as vítimas japonesas do recente terremoto e do desastre do tsunami, e isso na forma de um retorno agradecido à ajuda doada do Japão à Sérvia.

Mianmar: Fotos do Desastre do Terremoto

Um terremoto de 6.8 pontos atingiu o nordeste do Mianmar na noite da terça-feira, dia 24 de Março de 2011, que foi sentido na vizinha Tailândia e em distâncias como Vietnã e China. O tremor matou ao menos 70 pessoas...

Iêmen: Balas, Gritos e Sirenes (Vídeo)

Os últimos relatos vindos da capital do Iêmen, Sanaa, alegam que pelo menos um universitário foi morto e muitos outros feridos em confrontos com as forças pró-governo durante a madrugada.

EUA: Esfera tuiteira discute a coluna de Kristof sobre o Islamismo

Uma coluna de Nicholas Kristof, escritor para o New York Times enfureceu a esfera tuiteira no dia 06/03 último. Na coluna, Kristof indaga se o Islamismo não seria a causa de estagnação no Oriente Médio e no norte da África....

Líbia: Benghazi se Levanta contra Gaddafi

Agências de notícias e pessoas no local reportaram que o exército líbio atirou em manifestantes que protestavam, em Benghazi, contra o regime de 42 anos de Muammar Al Gaddafi. Localizada a 1.400km a leste de Trípoli, na costa mediterrânea, Benghazi...

Haiti: Wyclef foi baleado ou cortado por vidro?

Nas primeiras horas da manhã do último domingo (20), enquanto haitianos dirigiam-se às urnas para o 2º turno de uma eleição presidencial histórica e controversa, uma história que Wyclef Jean, estrela do hip hop nascida no Haiti, teria sido baleado...

México: Relembrando as Mulheres da Cidade de Juarez

A Cidade de Juarez é considerada a cidade mais violenta do México, com mais de 3.100 assassinatos registados em 2010, tendo assim uma média de 9 homicídios por dia. As mulheres não estão imunes a esta violência, e os casos...

Portugal: Ainda há Governo?

Brasil: Cartuns de Obama no Brasil

Sudão do Sul: Um começo errado para mais novo país da África