· Fevereiro, 2011

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Fevereiro, 2011

Leia este post.

A Argélia seguirá o Egito?

As duas tentavias da Coordenação Nacional para a Mudança e Democracia de organizar a marcha de algerianos nos dias 12 e 19 de fevereiro de 2011 falharam, em grande parte, por conta das medidas de segurança tomadas para previnir os protestos dos algerianos, mas também graças à fraqueza das organizações que clamaram pelas manifestações. Será que a Argélia serguirá o sucesso dos protestos do Egito e da Tunísia?

Leia este post.

Líbia: Explicações do filho de Gaddafi para as revoltas populares

Saif Al Islam Al-Kadhafi, filho do ditador líbio, fez um pronunciamento na televisão do Estado, onde colocou a culpa pelos protestos e derramamento de sangue que o país vem assistindo nos últimos dias, em todo mundo, menos no seu pai. Ele culpou o Facebook, mercenários estrangeiros, islâmicos, viciados em drogas e um exército não-treinado para lidar com civis pela carnificina que a Líbia vem sofrendo.

Macedônia: Global Voices na TV

  23 Fevereiro, 2011

O autor do Global Voices, Filip Stojanovski foi entrevistado [MKD] para o programa de TV Nie (“Nós”, em macedônio) sobre o assunto “Kale, Internet, partidos políticos, Facebook!? De quem é a culpa?”, onde falou sobre a importância da mídia cidadã e do Global Voices. O programa também incluiu um trecho da apresentação...

Europa: UE e as mídias sociais

  23 Fevereiro, 2011

O blog Kosmopolito fala sobre as maneiras com que as “instituições da UE deveriam lidar com blogueiros” [en] e sobre a necessidade de se ter uma “euroblogosfera” maior.” [en]

Leia este post.

China: Peticionário incendeia sua prisão negra

  23 Fevereiro, 2011

O veterano em jornalismo cidadão Zhang 'Templo do Tigre' Shihe conta a história do peticionário Yan Sen, cujo governo provincial pagou para mantê-lo preso numa 'prisão negra' extra-legal até Yan executar sua fuga dramática.

Líbia: Parem o massacre de Gaddafi

O mundo assiste com horror a chegada de relatos angustiantes vindos da Líbia. A notícia do bombardeio aéreo de Trípoli uniu pessoas mundo afora pedindo o fim das atrocidades cometidas pelo líder do país, Muammar Al Gaddafi, contra o povo líbio.

Leia este post.

Angola: Despejos em Massa Deslocam Milhares

  22 Fevereiro, 2011

O processo de despejos massivos no Lubango levado a cabo pelo governo de Angola já deixou um rasto de mais de cinco mil deslocados no sudoeste do país. Reconstruindo um puzzle de blogs, a imagem que resta das consequências sociais das demolições é trágica.

Leia este post.

Líbia: Morte Antes da Liberdade (Vídeos)

Com uma situação extremamente perigosa e fluida - e com conexões digitais irregulares - as pessoas ma Líbia estão começando a contrabandear vídeos e fotografias da revolta contra Muammar Al Kadhafi para o mundo exterior. Aqui está um grupo de vídeos e fotos tiradas de manifestações entre a sexta-feira, 18 de fevereiro, e a segunda, 21 fevereiro de 2011.

Sobre nossa cobertura de Inglês

en