· Abril, 2021

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Abril, 2021

Vítima de cyberbullying, Lindsey Kukunda combate violência on-line contra mulheres em Uganda

Mídia ugandense "promove violência contra mulheres. Histórias de 'pornografia de vingança' não são escritas em apoio às vítimas, mas para entretenimento e acusação".

Trabalhador migrante nepalês volta para casa após 40 anos no sistema prisional indiano

Durga Prasad Timsina, que nunca foi julgado por um suposto homicídio, foi libertado sob fiança após campanha iniciada por um ex-companheiro de cela.

Recursos digitais são a solução para salvar a língua neuari de “ameaça definitiva”.

Os esforços comunitários resultaram no lançamento de um dicionário on-line com cerca de 30.000 registros, o que faz dele o maior repositório de dados da língua neuari.

Pequim reescreveu leis eleitorais de Hong Kong. O que muda?

É uma reformulação total do sistema representativo de Hong Kong.

Checagem de fatos no Nepal em tempos de pandemia

"Há uma tendência a selecionar fatos e apresentá-los de forma a servir para uma intenção particular

Regulamentações permissivas estão por trás da onda dos ‘nano flats’ em Hong Kong, afirma grupo de usuário do solo

"Você pode fritar um peixe sentado na cama."

Linha do tempo do segundo mês de terror do golpe militar em Mianmar

Imagens e vídeos da brutalidade perpetrada pelos militares de Mianmar são amplamente compartilhados nas redes sociais. Apesar das táticas de terror, as forças pró-democracia estão contra-atacando.

Artistas ‘erguem três dedos’ em apoio aos manifestantes de Myanmar

"Quando vemos alguém, e erguemos três dedos, sabemos que o movimento ainda está vivo. Ainda há esperança."

Inspirados pela Cadeia Báltica de 1989, manifestantes de Hong Kong formam corrente humana por liberdade e democracia

"A luz da liberdade transcende tempo e espaço. Realmente magnífico."

Turquia sai da Convenção de Istambul, citando “normalização da homossexualidade”

A convenção tem o compromisso de eliminar violência doméstica e promover igualdade de gênero.

A iniciativa Biru Terong: usando o poder do vídeo para o avanço social na Indonésia

"Usamos vídeos para capturar a realidade socioeconômica de grupos marginalizados da sociedade e usamos essas filmagens para estimular o diálogo e aprendizado"