· Novembro, 2012

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Inglês de Novembro, 2012

Leia este post.

Comunidade Guarani brasileira denuncia rio ‘envenenado’

  22 Novembro, 2012

Tem circulado na web um vídeo que mostra a contaminação do rio Ypo'i, próximo ao acampamento de uma comunidade indígena Guarani, no estado do Mato Grosso do Sul, Brasil. Os Guarani, que lutam por suas terras, “acreditam que foi deliberado e ‘não um acidente'”, Survival International escreve [en].

Leia este post.

Filme Retrata Histórias da Comunidade Trans em Porto Rico

  20 Novembro, 2012

Nas esquinas da avenida principal de Santurce, bem no Centro de San Juan, trabalham, à noite, as personagens da comunidade transexual de Porto Rico. "The Needle", novo documentário da realizadora Carmen Oquendo-Villar, mira o submundo do negócio de beleza em que travestis confiam.

Leia este post.

Qual o Papel do Exército na África?

  16 Novembro, 2012

Os militares tiveram frequentemente um papel determinante, mas ambíguo, no desenvolvimento do processo político na África. Entre 1950 e 2000, 53 países africanos sofreram 85 golpes que levaram à mudança de regime. Depois de um período de calma na década de 1990, o continente africano é ainda aquele que conheceu mais golpes de Estado na década de 2000, com 27 tentativas. Podendo ser às vezes um fator de consolidação ou de desestabilização de regimes, o exército é apontado como o responsável na maioria desses países e não parece ser capaz de se adaptar às mudanças de mentalidade.

Leia este post.

“Bombas caem do céu como se fossem chuva em Gaza”

Residentes de Gaza passaram toda a noite do dia 14 de Novembro acordados, enquanto Israel atacava o enclave Palestino. A situação se agravou quando Israel e Gaza trocaram bombardeamentos - o que se esticou para o dia 15 de Novembro -, depois que Israel matou Ahmed Al-Jabari, líder militar do Hamas, durante o ataque aéreo noturno em Gaza.

Sobre nossa cobertura de Inglês

en