Notícias sobre Inglês de Janeiro, 2014
“Encontre e Apóie todos os Mandelas nas Aldeias” para a Reconciliação na República Centro-Africana
Residentes de Bangui foram questionados sobre a corrente escalonada de violência na República Centro-Africana. Aqui estão alguns dos seus comentários [en] colectados pela organização não-governamental Quarto Mundo: It’s a question of dialogue, because there are two parties, the Seleka and the Anti-balaka. If there isn’t dialogue, it will get worse....
O Parlamento Russo prepara novas leis “Anti-Terrorista” para a Internet
Outra repressão na Internet surge na Rússia, onde a Duma encontra-se a rever três novos actos legislativos "anti-terroristas" que poderão dar lugar a pesadas restrições nas atividades dos websites e da sociedade.
3 noções-chave para entender as manifestações contra o presidente de Burkina Faso
Importantes manifestações ocorreram no dia 18 de janeiro para contestar as reformas à Constituição propostas pelo presidente Blaise Campaoré. O que significam essas manifestações?
Vídeos de treinamento feitos por e para agricultores
Digital Green integra tecnologia inovadora e esforços para o desenvolvimento global, melhorando o bem-estar de pessoas através do uso de vídeos para o benefício da agricultura e da saúde nas comunidades.
Petição Filipina contra carne de cão nos restaurantes
Uma petição online está a circular para pressionar o vereador da cidade de Baguio para fechar os restaurantes que comercializam carne de cão [en] na cidade. Baguio é um famoso destino turístico localizado no norte das Filipinas. I was recently made aware that there are at least ten dog meat...
FOTOS: Humanos da Ásia Meridional
"Faz-me lembrar de amar e respeitar toda a gente - algo que muitas pessoas aqui tendem a esquecer."
Iniciativa europeia exige protecção do pluralismo dos media
“As instituições europeias devem salvaguardar o direito à informação livre, independente e plural”. A citação, do website Media Initiative (Iniciativa dos media), resume a ideia base de uma campanha transnacional que pretende pressionar a Comissão Europeia a implementar uma directiva que proteja o pluralismo dos meios de comunicação e a liberdade...
Carta de amor de uma mulher papuásia para um soldado indonésio
EngageMedia disponibilizou um vídeo sobre a carta de amor de uma mulher papuásia para um soldado indonésio que um dia esteve lotado na unidade de patrulha de fronteiras em um vilarejo entre a Indonésia e Papua-Nova Guiné. O vídeo chama a atenção para os casos abusos sexuais que teriam sido...
Blogueiro libanês parodia um estudo sobre as roupas femininas no Oriente Médio
Este artigo contém links que levam a outras páginas, inclusive noutros idiomas, caso queira aprofundar o assunto. A questão “Como as mulheres do Oriente Médio devem se vestir em público”, colocada pela Universidade de Michigan, está atraindo paródias hilariantes online. O conteúdo é tão rico que precisamos escrever um post...
Autoridades sul-coreanas desacreditam vozes dissidentes e as chamam de notícias “não verdadeiras”
Um veterano da mídia disse: "Uma vez que o governo decide o que é "notícia" ou não, os noticiários naquele país desaparecem e só sobra a propaganda."
37 milhões de estudantes começam o ano com livros gratuitos em Bangladesh
300 milhões de livros foram distribuídos pelo governo como parte do "Dia Nacional do Livro", celebrado no dia 2 de janeiro, em Bangladesh.
Usinas hidrelétricas no Panamá: “Prometeram desenvolvimento, mas criaram um desastre”
Embora os desenvolvedores de hidrelétricas e os governos insistam que as comunidades locais se befeciam com tais projetos, a realidade no Panamá sugere o contrário: as comunidades estão ainda mais afundadas na pobreza, o meio-ambiente está destruído e danos irreparáveis foram causados. Conforme uma testemunha que está vivendo as consequências...
FOTOS: Erupção do Monte Sinabung deixa 20.000 desabrigados na Indonésia
Depois de 400 anos de inatividade, o Monte Sinabung, na Indonésiam de repente entrou em erupção e desabrigou mais de 20 mil camponeses. O vulcão já entrou em erupção mais de 200 vezes desde o ano passado.
México: Quatro mulheres jornalistas desafiam as probabilidades
Quatro mulheres desafiam as probabilidades por trabalharem como jornalistas no México, o país mais perigoso para estes profissionais.
Um apelo aos líderes africanos para que apoiem a República Centro Africana
Numa altura em que a situação na República Centro Africana (RCA) ganha contornos cada vez mais drásticos [fr], Thione Niang, líder senegalês do GIVE1Project, e o deputado marroquino Mehdi Bensaid fazem um apelo conjunto a todo o continente africano para que seja dada mais atenção e apoio às vítimas do conflito na RCA [fr]: ...
