Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Agosto, 2007

Notícias sobre América Latina de Agosto, 2007

19 Agosto, 2007

Peru: Caos pós-terremoto

O recente e devastador terremoto que assolou o Peru trouxe uma onda de atividade entre blogueiros peruanos. Alguns escreveram e documentaram o que eles sentiram quando o abalo sísmico ocorreu, enquanto outros procuravam informar os companheiros peruanos, protegendo-os de informações...

Bolívia: Entrevista com Joaquin Cuevas

Peru: Dando ajuda às vítimas do terremoto

18 Agosto, 2007

Peru: Cobertura online do terremoto

Foto de uma estrada rachada  tirada por Alberto Arévalo e usada sob uma licença Creative Commons. O número de mortos pelo terremoto no Peru chegou agora a 337 em Ica. O número de feridos continua em 827. Esse número ainda...

17 Agosto, 2007

Brasil: Campanha publicitária compara blogueiros a macacos

Um tradicional jornal brasileiro lançou uma campanha publicitária para promover o seu novo site na internet, e através de uma abordagem divertida, a mensagem central de todas as peças de vídeo e peças visuais é a idéia de que blogues...

12 Agosto, 2007

Bolívia: Desejos e alívios do Dia da Independência

O dia 6 de agosto marcou o aniversário de 182 anos da Independência da República da Bolívia. A ocasião foi marcada com os atos civis e festividades de sempre. Blogueiros desejaram feliz aniversário ao país deles, mas outros desejaram algo...

Uruguai: Visita de Chavez

HiperBarrio: Histórias locais, audiência global

Como prometido, esse é o segundo e último capítulo do podcast sobre Medellín, na Colômbia, e como o projeto HiperBarrio está aproveitando a nova rede de Parques Bibliotecas [En] da cidade para ensinar as manhas da mídia cidadã aos jovens...

10 Agosto, 2007

Colômbia: A caminhada de Moncayo para a libertação de reféns

Pablo Emilio Moncayo tinha 18 anos quando as guerrilhas das FARC o sequestraram em Dezembro de 1997. Ele era um cabo no exército colombiano. Seu pai, o professor Gustavo Moncayo, decidiu sair com sua filha de sua cidade, Sandoná (Nariño,...

9 Agosto, 2007

Cuba: Tirando as luvas de boxe?

Tanto Babalu Blog[EN] quanto Child of the Revolution[EN] focam nas últimas ocorrências no caso dos lutadores de boxe cubanos que tentaram fugir nos recém concluídos Jogos Pan Americanos.   (Texto original de Janine Mendes-Franco)    

8 Agosto, 2007

Brasil: A filósofa, a mídia e os blogues

A influência da internet no Brasil está ganhando impulso. Em um país onde as redes de TV aberta propriedade de políticos comandam o ambiente da imprensa nos últimos 30 anos, algumas pesquisas recentes sobre o acesso à internet revelam um...