Francia Márquez: a líder afro-colombiana que está fazendo uma campanha presidencial inovadoraEla já está fazendo históriaEscrito por Shirley Campbell BarrTraduzido por Melissa Vida, Luana Castro28 Abril, 2022
Curandeira afro-equatoriana: ‘A medicina ancestral oferece uma nova esperança de vida’"As pessoas têm medo da medicina ancestral, pois não a conhecem"Escrito por Belen FebresTraduzido por Keila Reis25 Abril, 2022
“Encanto”: uma visão colombiana sobre o filme da DisneyEstes são os símbolos culturais colombianos representados no filme. Escrito por LullyTraduzido por Ana Clara Borone22 Abril, 2022
Falta de transparência e debate marcam a ratificação da Convenção de Budapeste pelo BrasilGrupos criticam processo de entrada do Brasil e alertam sobre riscosEscrito por Laís MartinsTraduzido por Marta Capua, Laura Núñez20 Abril, 2022
Batalhas de rima em São Paulo buscam fortalecer cultura e identidade periféricasEventos apostam na pluralidade de MCs e apoio a artistasEscrito por Agência Mural12 Abril, 2022
Artistas brasileiros, como Anitta, fazem campanha para mobilizar o voto adolescente nas eleiçõesNúmero de eleitores entre 16 e 18 anos é o menor em 20 anos no paísEscrito por Luís Gustavo Carmo11 Abril, 2022
México em crise com oito jornalistas assassinados neste anoNenhum governo providenciou uma real soluçãoEscrito por Mercedes MatzTraduzido por Melissa Vida, Sara Sousa10 Abril, 2022
Como a guerra entre Rússia e Ucrânia afeta as relações entre os Estados Unidos e a VenezuelaA escassez de petróleo pode originar relações inesperadasEscrito por Latisha HarryTraduzido por Gabriela García Calderón Orbe, Laura Núñez5 Abril, 2022