Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Abril, 2016

Notícias sobre América Latina de Abril, 2016

26 Abril, 2016

5 relatos de presas políticas para não duvidar que houve tortura na ditadura militar do Brasil

Um torturador confesso foi homenageado na Câmara dos Deputados, abrindo espaço para uma parcela da população brasileira que apoia ou contemporiza os crimes cometidos pelo Estado durante os 21 anos de ditadura militar no Brasil.

16 Abril, 2016

Cada vez mais escolas brasileiras ensinam as crianças a cultivarem sua comida

Milhares de escolas públicas brasileira têm hortas onde as crianças cultivam seus próprios vegetais. E os professores dizem que isso está mudando a forma como elas pensam sobre o que comem.

Como o brasileiro Kaká se tornou sírio: #IamSyrian, uma campanha que faz todo sírio ter orgulho

Moustafa Jacob, um artista sírio, usou o evento do Óscar para lançar sua campanha #IamSyrian. Mal sabia que esta iniciativa seria como uma bola de neve para mostrar solidariedade internacional com os sírios.

14 Abril, 2016

27 grafites da periferia de São Paulo que você precisa conhecer

Enquanto grafites dos bairros centrais figuram em guias de viagem internacionais, aqueles da periferia permanecem desconhecidos mesmo para os habitantes da maior cidade da América Latina.

13 Abril, 2016

Brasil: Entenda a nova versão do relatório da CPI dos Crimes Cibernéticos

GV Advocacy

Após receber críticas, a CPI fez algumas mudanças nos pontos mais controversos da legislação proposta. Mas a batalha está só começando.

6 Abril, 2016

Brasil sanciona sua primeira lei antiterrorismo

Sob protesto de especialistas e da sociedade civil, que alertavam que a lei poderia servir para criminalizar movimentos sociais, a presidente vetou os artigos mais controversos do texto aprovado no Congresso.

4 Abril, 2016

As mudanças climáticas continuaram a mostrar a sua face horrenda em 2015

Pessoas em todo o mundo foram afetadas por eventos climáticos extremos em 2015, o ano mais quente alguma vez registado.