Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Janeiro, 2013

Notícias sobre América Latina de Janeiro, 2013

29 Janeiro, 2013

Brasil em luto após o trágico incêndio no município de Santa Maria

Em 27 de janeiro, a cidade universitária de Santa Maria, no centro do estado do Rio Grande do Sul, sofreu um trágico incêndio na boate Kiss. Considerado o segundo maior em número de vítimas no Brasil, o incêndio levou à...

Programa Testosterona está fora da MTV Brasil

28 Janeiro, 2013

Brasil: “Massacre do Pinheirinho”, um ano depois

O dia 22 de janeiro de 2013 marcou o primeiro ano da violenta desocupação da ocupação Pinheirinho na cidade de São José dos Campos, Brasil. Uma manifestação para celebrar a data teve lugar na entrada do terreno do Pinheirinho -...

25 Janeiro, 2013

‘Viagem levando babás’ causa polêmica no Brasil

Um post contendo dicas para famílias viajando com suas babás causou polêmica devido às afirmações da autora, que refletem uma visão preconceituosa de trabalhadores domésticos e outras problemáticas mais profundas das relações de trabalho no Brasil. O post se tornou...

23 Janeiro, 2013

Brasil: Construções para a Copa 2014 ameaçam “museu vivo” indígena

Há seis anos atrás, o edifício abandonado do Primeiro Museu do Índio, no Rio de Janeiro, Brasil, se transformou em um "museu vivo" e tornou-se o lar de diversas comunidades indígenas. Na manhã de 12 de janeiro de 2013, a...

22 Janeiro, 2013

Cuba implementa a tão aguardada reforma migratória

A implementação da tão aguardada reforma migratória, em 14 de janeiro, poderia por fim ao horrível drama humano e às implicações da decisão de permanecer ou deixar Cuba. Blogueiros cubanos comentam sobre a reforma migratória.

14 Janeiro, 2013

América Latina de bicicleta: Planeta pede pedal

Beto é um brasileiro que vai ter sua bicicleta como sua casa durante 2,5 anos em viagem pela América Latina. Planeta Pede Pedal é o nome do projeto que lhe permitirá vivenciar as paisagens e as culturas do seu continente,...

11 Janeiro, 2013

Protestos indígenas e pregação online: panorama dos países de língua portuguesa em 2012

Na medida em que os últimos dias do calendário se aproximam, fazemos um panorama da mídia cidadã com os destaques do que aconteceu no mundo online na língua portuguesa.

10 Janeiro, 2013

A blogosfera cubana dá as boas vindas ao Novo Ano

O ano de 2012, marcado pela visita do Papa Bento XVI a Cuba, pela trilha de destruição deixada pelo terremoto Sandy e pela regulação judicial polêmica quanto ao uso público da música, também deixou uma marca na blogosfera da ilha....

8 Janeiro, 2013

Perfil da blogueira Nessa Guedes, a Garota Coca-Cola

A Comunidade Global Voices Online trabalha em conjunto para compartilhar as vozes de milhares de blogueiros e jornalistas cidadãos que vivem ao redor do mundo. Algumas vezes, porém, estes mesmos blogueiros são alvo de nossa curiosidade. Na entrevista abaixo, descobriremos...

Cubanos se defendem de acusações de Esperanza Aguirre

A presidente do Partido Popular em Madri, Esperanza Aguirre, declarou que não reconhecia "justiça alguma na ilha de Cuba" e qualificou como "tortura" o tempo de prisão de Ángel Carromero, condenado por Havana a quatro anos de prisão pelo "homicídio...

7 Janeiro, 2013

Carro x Bicicleta II: Políticas de mobilidade urbana em Salvador

Procurando desvendar a rota das Bicicletadas brasileiras, fomos conversar com dois dos mobilizadores da Bicicletada Massa Crítica de Salvador da Bahia, Roque Júnior e Rosa Ribeiro. Eis a segunda parte da entrevista, em que ficamos a conhecer um pouco mais...

4 Janeiro, 2013

Tráfico humano para exploração sexual em debate no Brasil

Recentemente escrevemos sobre os contornos de uma política europeia abolicionista da prostituição no continente. Foi dado enfoque à situação atual na França onde recentemente um casal foi condenado a três anos de prisão por organizar a prostituição de jovens brasileiras....

2 Janeiro, 2013

Carro x Bicicleta I: Salvador na rota das bicicletadas brasileiras

O movimento internacional Massa Crítica, caiu no gosto do brasileiro devido a saturação do carro como veículo de transporte prioritário. Passando por Salvador, a colaboradora do Global Voices, Thiana Biondo, foi conversar com mobilizadores locais da Bicicletada Massa Crítica, Roque...