Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Outubro, 2012

Notícias sobre América Latina de Outubro, 2012

30 Outubro, 2012

Brasil: Wikileaks revela desdém de autoridades quanto ao caso Guarani Kaiowá

América Latina: Ativismo pelo direito à privacidade

GV Advocacy

Por toda a América Latina, novas práticas de vigilância ameaçam corroer a privacidade individual. O direito à privacidade ainda não integra um debate mais amplo na sociedade, mas algumas organizações e ativistas têm atuado buscando conscientizar o público e influenciar...

29 Outubro, 2012

Chile: Prisioneiros Mapuche finalizam greve de fome após 60 dias

Após 60 dias de greve de fome, quatro prisioneiros Mapuche finalizaram seu protesto depois que a Suprema Corte do Chile concordou com algumas de suas demandas. Esta luta trouxe à tona as divergências entre os chilenos no que diz respeito...

Brasil: Repensando a Política de Drogas

24 Outubro, 2012

Brasil: O grito da resistência Guarani Kaiowá

Sob mais uma ameaça de despejo das suas terras, a comunidade indígena Guarani-Kaiowá de Pyelito Kue / Mbarakay, no Mato Grosso do Sul, lançou no mês de Outubro uma carta que tem ecoado tanto na imprensa como na web como...

19 Outubro, 2012

Dia Ada Lovelace: Celebrando a Genialidade das Mulheres

O "Dia Ada Lovelace" é comemorado todo 16 de outubro em homenagem a mulheres no mundo que atuam nos campos da ciência, tecnologia, engenharia e matemática - mulheres cujas habilidades são urgentes para o futuro do mundo. Aqui colocamos em...

15 Outubro, 2012

Brasil: Violência Policial e Privatização do Espaço Público em Porto Alegre

Estudantes e ativistas em protesto contra a privatização do espaço público na cidade de Porto Alegre no passado dia 4 de outubro foram violentamente reprimidos pela Brigada Militar, após terem destruído um boneco inflável de um tatu, mascote da Copa...

Venezuela: A Era Chávez Se Estende por Mais Seis Anos

Depois das eleições mais intensas das últimas décadas, a Venezuela vai somar seis anos mais a gestão que começou em 1999 com Hugo Chávez Frías. O movimento nas redes sociais -- e particularmente no Twitter -- foi bastante intenso, especialmente...

13 Outubro, 2012

Global Noise: Panelada Marcada para 13 de Outubro

Um dia de panelada global promete fazer estremecer os ouvidos mais sensíveis por esse mundo fora, a 13 de Outubro de 2012. A iniciativa Global Noise, organizada pelas redes internacionais Occupy, Indignados, e outros movimentos de justiça social, pretende unir...

10 Outubro, 2012

Hackathon “Desenvolvendo a América Latina 2012″

A hackathon regional "Desenvolvendo a América Latina", organizada pela Fundação Ciudadano Inteligente em oito países latino-americanos, convoca equipas multidisciplinares de programadores, designers, empreendedores, jornalistas e cidadãos que queiram encontrar soluções para problemas como a pobreza, saúde e educação, usando ferramentas...