Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Outubro, 2018

Notícias sobre América Latina de Outubro, 2018

31 Outubro, 2018

A reacção dos países lusófonos à eleição de Jair Bolsonaro

A eleição de Jair Bolsonaro como Presidente do Brasil não passou despercebida perante os seus homólogos falantes de língua portuguesa.

Momento político conturbado coloca em risco direito de protesto nas universidades brasileiras

Na semana que antecedeu as eleições, instituições de ensino viram alvo de ações judiciais. Em várias universidades públicas, houve recolhimento de materiais como faixas e bandeiras, além de vetos a eventos em defesa da democracia e contra o fascismo.

26 Outubro, 2018

O que crianças da periferia de São Paulo querem dos novos governantes no Brasil

Em reportagem da Agência Mural, crianças apontam a falta de estudo, de comida e a violência entre os principais problemas do país.

25 Outubro, 2018

Nova lei ameaça a expressão artística em Cuba

"Sua censura está no encerramento de concertos que você cancelou...Sempre esteve presente, você só legalizou. Então nos acusa de politizar a arte...Basta já de repressão."

16 Outubro, 2018

Brasil: Com liderança da extrema-direita nas eleições, LGBTs relatam ataques e crises de ansiedade

Em dez dias, o país registrou pelo menos 70 ataques devido as tensões políticas. A população LGBT está entre as mais afetadas por simpatizantes do candidato de extrema-direita e favorito nas pesquisas, Jair Bolsonaro.

10 Outubro, 2018

Enquanto alguns brasileiros tentaram ensinar aos alemães sobre o nazismo, outros se desculparam envergonhados

Os socialistas eram nazistas? Um vídeo postado por um consulado alemão no Brasil reacendeu a discussão a respeito desse equívoco histórico entre os brasileiros.

5 Outubro, 2018

Brasileiras protestam contra Jair Bolsonaro, líder nas pesquisas à presidência

"Essa luta é sobre como nós, como mulheres, estamos ocupando e reinventando a política."